Bonjour de Stockholm

Publié le 14 avril 2017
+ infos

Dès que le matin arrive, on ouvre les yeux, et le regard se porte sur le panneau "bonjour" dans la chambre de cet appartement situé à Stockholm et présenté par Entrance. Il est toujours amusant de voir qu'au delà de nos frontières, notre langue semble assez exotique pour que certains aient envie de l'évoquer chez eux. Le seul défaut de cet appartement presque parfait? Le balcon donne sur la…

Design et art à Stockholm

Publié le 13 avril 2017
+ infos

Ce n'est pas parce qu'on vit dans un simple deux pièces, qu'on a pas le droit de voir grand. Dans cet appartement situé à Stockholm, le propriétaire a décidé de mêler design et art, comme s'il habitait dans un espace bien plus imposant. Design and art in Stockholm It's not because you live in a simple one-bedroom flat, that you haven't the right to think big. In this apartment in Stockholm,…

Bleu gris en Suède

Publié le 12 avril 2017
+ infos

Est ce bleu, est ce gris? Selon la lumière, les coloris de cet appartement varient dans ces coloris doux et neutres, faciles à vivre, et se marient au bois pour plus de chaleur. Gray Blue in Sweden Is this blue, is this gray? According to the light, the colors of this apartment vary in these soft and neutral colors, easy to live, and are mixed to the wood for more…

Un appartement atypique à Amsterdam

Situé dans un immeuble construit en 1897 au coeur d'Amsterdam, cet appartement, ne manque ni de charme ni de couleurs, avec ses hautes fenêtres soulignées de noir, et son escalier qui mène à la mezzanine colorée. Les vastes volumes, la porte donnant directement sur la rue, font de cet endroit un espace atypique. An atypical apartment in Amsterdam Located in a building built in 1897 in the…

Une déco industrielle soft et vintage en Suède

Publié le 11 avril 2017
+ infos

Le parti-pris de la décoration de cet appartement de deux pièces situé dans un immeuble qui n'a rien d'une ancienne usine, est industriel et vintage,  adoptant des couleurs soft. Cela donne à l'ensemble un caractère que le bâtiment d'origine n'aurait sans doute pas laissé deviner. A soft and vintage industrial decoration in Sweden The decoration of this one-bedroom apartment located in a…

Une autre façon de faire le mur

Publié le 11 avril 2017
+ infos

Ce qui m'a intéressé dans cet appartement suédois, n'est pas forcément sa décoration, semblable à tant d'autres (quoique le balcon est vraiment très joliment décoré), mais plutôt la façon d'habiller le mur du salon, en bois, avec un décroché qui permet de poser des cadres. Voilà une façon différente de faire le mur, très inspirante. Another way to decorate a wall What has interested me in…

Un studio en tons sobres en Suède

Publié le 10 avril 2017
+ infos

Ce studio en tons sobres présente tout ce que l'on peut attendre de ce genre d'espace, un lit, un coin salon, une table pour travailler ou déjeuner et une petite cuisine. S'il n'est pas exceptionnel ni par sa surface, ni pas son architecture, il possède toutefois une jolie décoration douce qui peut convenir à tous. A studio in sober tones in Sweden This studio in sober tones presents all…

Un appartement hors des codes en Suède

Publié le 09 avril 2017
+ infos

Situé dans un bâtiment plein de charme construit en 1910 en Suède, cet appartement est hors des codes. La décoration est à la fois rustique, mais profondément contemporaine, on y trouve une opposition entre une certaine froideur et des matériaux chaleureux. Bref, il est déstabilisant et réussi. An apartment out of the codes in Sweden Located in a charming building constructed in 1910 in…

Néo-classique moderne en Suède

Publié le 08 avril 2017
+ infos

C'est en Suède, dans un immeuble néo classique construit par l'architecte Paul Gustafssonen en 1922, que se trouve ce studio à l'aménagement moderne présenté par Historiska et photographié par Johan Spinnell. Le sol a été repeint en blanc, la décoration est typique des intérieurs scandinaves neutres, avec son noir et blanc, et la surface de la cuisine est réduite à son minimum, pour donner au…

Aller à l'essentiel

Pureté des lignes, simplicité dans la décoration, ce deux pièces présenté par Entrance et photographié par Anders Bergstedt cultive l'art du minimalisme à la suédoise. Aller à l'essentiel, ôter de notre vie tous ses aspects futiles pour ne plus nous laisser envahir par les objets et choses inutiles, et ne conserver que ce qui fait le sel de l'existence, et qui en général n'est ni achetable, ni…