Après trois mois de travaux, l’architecte Dianna Wolff a réalisé la rénovation totale d’un petit appartement pour un de ses collègue Oliverio Caprioglio, qui avait acheté un studio sans charme à Buenos Aires. Le résultat ? Un appartement design, simple et fluide, idéal pour ce célibataire actif. A studio renovated in Argentina by an architect After three months of work, architect Dianna…
Sur l'île de Minorque, une ancienne écurie au sol en terre battue, a été tranformée en une sublime maison de campagne aux poutres anciennes, et aux murs blancs. The renovation of an old stable transformed into a sublime country house On the island of Menorca, an old clay floor stable has been transformed into a sublime country house with old beams and white…
Si le mobilier rappelle immédiatement que nous nous trouvons en Suède, cet appartement est décoré aux couleurs méditerranéennes, et la vue sur la mer depuis le salon fait penser que nous nous trouvons dans le sud de l'Europe plutôt que sur la Baltique. Swedish apartment with a Mediterranean design If the furniture immediately reminds us that we are in Sweden, this apartment is decorated in…
Cet appartement situé dans un ancien bâtiment industriel des docks de Londres, et d'une surface aproximative de 100m², a été conçu par l'architecte Sir Richard MacCormac pour son cabinet d'architecture MJP, en 1988. Deux balcons offrent une vue sur l'horizon de Londres et les eaux du bassin Shadwell et de la Tamise. This apartment, located in a former industrial building in the London docks,…
José Pereyra Lucena, un photographe argentin, habite dans ce petit appartement à Buenos Aires. Il en a rêvé longtemps, car c'était celui d'un ami, qui devant déménager, lui a demandé s'il souhaitait s'y installer. Il a immédiatement répondu oui, et a investi les lieux, qui même s'ils ne sont pas très grands, bénéficient d'une terrasse avec une vue à couper le souffle sur la ville. Cela justifie…
Dans ce grand appartement en Espagne, rien ne sut un ordre établi. C'est le studio de design intérieur Egue Y Seta qui l'a totalement réaménagé selon les besoins de ses proprétaires, avec une décoration oscillant entre le doux contemporain, et les pièces fortes comme la bibliothèque d'un noir profond. Photo : Vicugo Apartment with a contrasting design In this large apartment in Spain,…
Cette maison située dans le sud de la France, aux larges murs de pierres, est un ancien couvent dont les premières traces remontent au 14 ème siècle. Présenté par Espaces Atypiques, cette demeure présente un charme immédiat, et son parc ajoute l'environnement naturel indispensable, comme un écrin pour une pierre précieuse. Former convent transformed into a house in the south of France This…
Le désert n'est pas que sable, il est aussi le bleu du ciel éclatant, le rose des fleurs qui émergent à la premièreondée, le gris des pierres et du bois usé, et tous ces coloris savent parfatiement se mêler dans nos intérieur pour en faire un lieu chaleureux et original. Styling Liza Wassenaar | Fotograaf Alexander van Berge Desert colours for a warm interior The desert is not only sand, it…
Une brownstone, c'est le nom d'une de ces maisons typiques de nombreux quartiers de New York, et particulièrement à Brooklyn. C'est l'agence design intérieur Barker Associates (BAAO, qui a éssuré la rénovation et la décoration de celle-ci pour en faire une demeure familiale. Typical Brooklyn home A brownstone is the name of one of the houses that is typical of many neighborhoods in New…
C'est Jill Lewis, une designer qui a réalisé la rénovation minutieuse de cet appartement situé à Buenos Aires, datant de 1910. D'esprit Belle Epoque, les volumes ont été soigneusement restaurés dans le respect du passé, tout en leur apportant la modernité nécessaire. Photo : Pompy Gutnisky Meticulous renovation of a Belle Epoque apartment It was Jill Lewis, a designer, who carried out the…
