Judy Aldridge, décoratrice et créatrice d'Atlantis Home, nous dévoile sa maison au Texas et son style de vie bohème chic, inspirée par le Mexique et le Guatemala, où le terme maximaliste n'est pas une vue de l'esprit, avec un décor qui change au fil de ses trouvailles. Chic bohemian house in Texas Judy Aldridge, designer and creator of Atlantis Home, reveals her home in Texas and her chic…
Donnant sur le parc Turo, cet appartement situé à Barcelone a été rénové de fond en comble par le cabinet de design intérieur Meritxell Ribé. La connexion entre les zones, l'exploitation de la lumière naturelle et une décoration harmonieuse et sobre, ont été les principaux objectifs de cette rénovation. Apartment in Barcelona by Meritxell Ribé Overlooking the Turo Park, this apartment…
Seascapes Suites est un projet hôtelier, une villégiature située sur l'île grecque de Santorin, dessiné par le studio d'architecture athénien Stones & Walls. Ici, la vedette est laissée à la nature, au ciel immensément bleu de la Grèce, et à la mer, grâce à une décoration à la simplicité apparente mais au raffinement constant. Photo : Vangelis Paterakis Refined resort in…
Les propriétaires de cette maison située dans le quartier d'Harlem à New York ont sauvé cette bâtisse centenaire, dans ce quartier dont l'identité est au cœur de la culture noire. Les maisons de ville comme cette dernière, des classiques brownstones, bordent les rues et évoquent le début du XXe siècle. Centenary house in Harlem The owners of this house located in the Harlem district of New…
Avec une rénovation sur mesure, et une décoration chaleureuse au design industriel , le tout mené par Dröm Living, cet appartement de Barcelone autrefois sombre et mal distribué, est devenu lumineux, actuel et très cosy. Photo : José Luis Hausman Apartment with an industrial design in Barcelona With a custom-made renovation, and a warm decoration with an industrial design, all led by Dröm…
Profonde et étroite, cette maison de ville néerlandaise à la façade de briques, possède la configuration typique des bâtisses anciennes de ce pays. A l'intérieur, la décoration adopte des tons flamands, faits de verts grisés et de bleus, mariés au bois naturel. A town house in the Netherlands Deep and narrow, this Dutch town house with its brick facade has the typical layout of old Dutch…
Grzywinski+Pons Ltd est un cabinet d'architecture intérieure basé à New York, dirigé par Matthew Grzywinski et Amador Pons, qui travaille dans le monde entier. C'est à Édimbourg en Ecosse, que les professionnels se sont occupés de la rénovation d'un bâtiment géorgien ancien et de son extension faite au 20ème siècle afin de créer un hôtel pas comme les autres : l'Eden Locke. Il se compose de 72…
Cet ancien bungalow près de la plage de Laguna beach en Californie, a été rénové et transformé en une maison au design intérieur raffiné, dans des tons sobres, faits de blancs et de bleus, donnant un ensemble très élégant mais décontracté. House near the beach in California This former bungalow near Laguna Beach in California has been renovated and transformed into a house with a refined…
Dans un immeuble datant du 19ème siècle, à Stockholm, cet appartement aux lignes classiques, mais à la décoration design, est un mélange d'époques et de styles dont l'équilibre est une vraie réussite. Classic and design decoration in Stockholm In a 19th century building in Stockholm, this apartment with its classic lines, but with its design decoration, is a mixture of periods and styles…
Pour s'accorder aux coloris changeants des feuillages d'automne, la décoration de cet appartement suédois a adopté les roux. Mais en plus, on y trouve de nombreuses plantes qui donnent à ce lieu une allure bucolique, jusque sur la terrasse en parfaite harmonie avec son environnement. Bucolic spirit in an apartment with autumn colours To match the changing colours of the autumn foliage, the…
