Dans cette rubrique, je n'analyse qu'une pièce et je la décortique, meubles, objets, mise en scène, couleurs, tout est passé en revue.

Decrypting the decoration
In this topic, I analyze a piece and I dissect, furniture, objects, staging, colors, everything is reviewed.

 

Voici l'exemple type d'un appartement avec une pièce où l'on doit faire cohabiter salon et chambre. Comment rendre cet endroit à la fois raffiné et chaleureux? Tout d'abord en adoptant une unité de tons entre les deux espaces, ici le gris, repris dans le canapé et la tête de lit, ainsi que dans le jeté de lit, le tapis et les coussins divers, et le rose dans tous ses tons, clairs ou appuyés sur le canapé et le lit. Pour cacher un peu le lit, on a choisit d'installer un paravent léger, et de placer sur le devant un luminaire et une plante pour animer ce recoin, ainsi qu'une peau d'agneau. Une couverture en fourrure est un rappel de cette matière sur le lit et apporte à la fois chaleur et raffinement. Du coup, le store vénitien qui occulte la fenêtre perd son caractère industriel et froid et se fait oublier totalement. L'ameublement de base est simple, mais le raffinement est apporté comme toujours par les éléments décoratifs, coussins, tissus, tapis, luminaires bien assortis.

 


Decoding the deco : an unique and warm room

Here is a typical example of an apartment with a room where you must cohabit living room and bedroom . How to make this place both refined and warm ? Firstly by taking a unit of tones between the two spaces , here the gray sofa taken up in the headboard , as well as the bedspread , carpet and various cushions,  and pink in all its tones, clear or darker on the sofa and the bed. To hide a little the bed, it has been chosen to install a small screen, and place it on the front of a lamp  and a plant to animate this corner , plus a lambskin . A fur blanket is a reminder of this material on the bed and brings both warmth and refinement. Suddenly, the slats blinds that obscures the window loses its industrial character and its coldness  is forgotten completely . The basic furniture is simple,  but the refinement is provided as always by decorative elements , cushions, fabrics, carpets, fixtures well matched.

 

 

 




 



 

les éléments à reprendre



un paravent en rotin blanchi chez Homestyle4u.de




une tête de lit grise Numa  chez La Redoute



Un luminaire trépied chez Rendez-vous déco

 




 

des coussins Union Jack Rose chez Made.com



ou plus coloré encore chez Berceau Magique

 

je vous laisse le soin de trouver un canapé gris et une table basse blanche...