Comment aménager un petit appartement en longueur
Avoir peu de mètres carrés disponibles ne constitue pas un réel problème pour aménager un intérieur agréable. Une démonstration ici dans cet appartement
Avoir peu de mètres carrés disponibles ne constitue pas un réel problème pour aménager un intérieur agréable. Une démonstration ici dans cet appartement de 40m² qui a en outre la particularité de posséder un plan tout en longueur.
Profiter intelligemment de chaque espace disponible est essentiel mais également créer de la "largeur" est indispensable.
How to develop a small apartment in length
Have little available square meters is not a problem to arrange a pleasant interior. A demonstration here in this apartment of 40m² which also has the peculiarity of having a plan which runs lengthwise.
Take advantage of every available space intelligently is crucial but also create a "width impression" is essential.
Pour les plafonds et les murs : des couleurs claires, et si possible adopter la même chose pour le sol (ici le sol est en bois clair). Poser les lames de parquet si vous le pouvez dans le sens de la largeur de la pièce, et non pas dans le sens de la longueur.
Utiliser des miroirs, qui doubleront non seulement la sensation d'espace mais doubleront également la largeur de la pièce par effet d'optique.
For ceilings and walls: light colors, and if possible adopt the same for the floor (here the parquet is light wood). Put the floorboards if you can in the width direction of the room, and not in the length one.
Use mirrors, which will double not only the feeling of space but also double the room width by optical effect.
Utiliser au maximum des rangements intégrés dont la couleur sera celle des murs et qui se fondront dans ceux-ci, disparaissant comme par magie. Pour le reste des meubles privilégier le blanc qui se fera discret et peu encombrant.
Make maximum use of of integrated storage, the color will be the one of walls and that will blend in them, disappearing like magic. For the rest of the furniture privilege white that will be discreet and compact.
Eliminer le maximum de cloisons inutiles, la délimitation des espaces se fera par un tapis, un changement de revêtement de sol, une couleur différente sur une zone de mur. En créant des zones successives, vous ôterez l'impression de pièce en longueur. Ici, on passe d'un coin bureau délimité par un tapis, à un coin cheminée où trône une chaise iconique, puis un coin chambre confortable, et enfin une zone salon carrée. Quatre zones dans une seule pièce de 20m².
Remove most of unnecessary partitions, delimitation of areas will be done through a carpet, a change of flooring, a different color on a wall area. By creating successive zones, you shall put away the impression of a length room. Here you get into an office bounded by a carpet, a fireplace area where an iconic chair sits and then a comfortable sleeping area and finally a square living room space area. Four areas in one 20m² room.
source : Wrede
Profiter intelligemment de chaque espace disponible est essentiel mais également créer de la "largeur" est indispensable.
How to develop a small apartment in length
Have little available square meters is not a problem to arrange a pleasant interior. A demonstration here in this apartment of 40m² which also has the peculiarity of having a plan which runs lengthwise.
Take advantage of every available space intelligently is crucial but also create a "width impression" is essential.
Pour les plafonds et les murs : des couleurs claires, et si possible adopter la même chose pour le sol (ici le sol est en bois clair). Poser les lames de parquet si vous le pouvez dans le sens de la largeur de la pièce, et non pas dans le sens de la longueur.
Utiliser des miroirs, qui doubleront non seulement la sensation d'espace mais doubleront également la largeur de la pièce par effet d'optique.
For ceilings and walls: light colors, and if possible adopt the same for the floor (here the parquet is light wood). Put the floorboards if you can in the width direction of the room, and not in the length one.
Use mirrors, which will double not only the feeling of space but also double the room width by optical effect.
Utiliser au maximum des rangements intégrés dont la couleur sera celle des murs et qui se fondront dans ceux-ci, disparaissant comme par magie. Pour le reste des meubles privilégier le blanc qui se fera discret et peu encombrant.
Make maximum use of of integrated storage, the color will be the one of walls and that will blend in them, disappearing like magic. For the rest of the furniture privilege white that will be discreet and compact.
Eliminer le maximum de cloisons inutiles, la délimitation des espaces se fera par un tapis, un changement de revêtement de sol, une couleur différente sur une zone de mur. En créant des zones successives, vous ôterez l'impression de pièce en longueur. Ici, on passe d'un coin bureau délimité par un tapis, à un coin cheminée où trône une chaise iconique, puis un coin chambre confortable, et enfin une zone salon carrée. Quatre zones dans une seule pièce de 20m².
Remove most of unnecessary partitions, delimitation of areas will be done through a carpet, a change of flooring, a different color on a wall area. By creating successive zones, you shall put away the impression of a length room. Here you get into an office bounded by a carpet, a fireplace area where an iconic chair sits and then a comfortable sleeping area and finally a square living room space area. Four areas in one 20m² room.
source : Wrede
Commentaires