Une pièce et demie...
Une pièce et demie En France, nous avons des studios, ou des deux-pièces. En Suède, on a des une pièce et demie. Mais également des deux pièces et demie, etc, etc, etc. Chaque pays possède ses propres spécificités pour nommer la composition d'un appartement ou d'une maison. Même les régions : on passe du F1 parisien au T1 régional, et du grand studio au T1 Bis, bref la jungle. Ici donc un "une pièce et demie", donc un T1 Bis selon nos normes.Très joli, très gris, et la seule chose qu'on puisse lui reprocher se sont sans doute ses fenêtres en hauteur uniquement. Un peu comme dans un sous-sol quoi. Ah oui, je ne vous ai pas parlé des "souplex"...autre notion qui consiste à aménager une surface en sous-sol, c'est bien compliqué tout ça non? (rires).
One room and a half
In France, we have studios or one-bedroom. In Sweden, they have one room and a half. But also two rooms and a half, etc, etc, etc. Each country has its own specific name for an apartment or a house composition. Even regions: you have the Parisian F1 and the regional T1, and large studios or T1 Bis, in brief : the jungle. So, here a "one and a half", (a T1 Bis according our normes).Very nice, very gray, and the only thing we can blame it is probably windows only in height. A bit like in a basement. Oh, I have not told you about the "souplex" ... another concept which involves building an area in the basement, it's not very complicated? (Laughs).
46m²
Commentaires