Une immense maison design autonome avec piscine et vue mer
Avec ses 2000m² habitables, on peut dire que l'on se trouve devant une immense maison design autonome, presque un petit hôtel particulier contemporain, installé au bord de la mer en Afrique du Sud. Située en hauteur, elle offre une vue magnifique sur l'océan, et est totalement autonome en énergie électrique grâce à ses 23 panneaux solaires, et une batterie de secours.
La décoration de cette maison design autonome fait appel aux matériaux naturels, aux couleurs douces évocatrices de la mer, bleu et vert mariés au rotin, et aux fauteuils profonds et confortables. L'architecte concepteur lui a gardé un aspect brut avec des plafonds en béton, et de larges baies vitrées en métal gris résistant à la brise marine. La piscine semble plonger vers la mer et embrasse le paysage. L'endroit est immense et pourtant chaleureux, et jamais ostentatoire. Le luxe se retrouve dans les finitions et les matériaux, les immenses espaces, et la vue sublime.
Qui n'aurait pas envie de passer du temps dans une telle maison design? Ou au moins quelques jours de vacances !
With its 2,000m² of living space, this is a huge designer house, almost a small contemporary mansion, set on the South African coast. Situated on a hill, it offers a magnificent view of the ocean, and is completely autonomous in terms of electrical energy thanks to its 23 solar panels and a battery back-up.
The decoration of this design house uses natural materials, soft colours evocative of the sea, blue and green combined with rattan, and deep and comfortable armchairs. The architect-designer has kept a raw aspect with concrete ceilings and large grey metal windows resistant to the sea breeze. The pool seems to plunge towards the sea and embraces the landscape. The place is huge and yet warm, and never ostentatious. The luxury is found in the finishes and materials, the huge spaces, and the sublime view.
Who wouldn't want to spend some time in such a design house? Or at least a few days of holiday!
Source : Sotheby's








La décoration de cette maison design autonome fait appel aux matériaux naturels, aux couleurs douces évocatrices de la mer, bleu et vert mariés au rotin, et aux fauteuils profonds et confortables. L'architecte concepteur lui a gardé un aspect brut avec des plafonds en béton, et de larges baies vitrées en métal gris résistant à la brise marine. La piscine semble plonger vers la mer et embrasse le paysage. L'endroit est immense et pourtant chaleureux, et jamais ostentatoire. Le luxe se retrouve dans les finitions et les matériaux, les immenses espaces, et la vue sublime.
Qui n'aurait pas envie de passer du temps dans une telle maison design? Ou au moins quelques jours de vacances !
Huge self-contained designer house with swimming pool and sea view
With its 2,000m² of living space, this is a huge designer house, almost a small contemporary mansion, set on the South African coast. Situated on a hill, it offers a magnificent view of the ocean, and is completely autonomous in terms of electrical energy thanks to its 23 solar panels and a battery back-up.
The decoration of this design house uses natural materials, soft colours evocative of the sea, blue and green combined with rattan, and deep and comfortable armchairs. The architect-designer has kept a raw aspect with concrete ceilings and large grey metal windows resistant to the sea breeze. The pool seems to plunge towards the sea and embraces the landscape. The place is huge and yet warm, and never ostentatious. The luxury is found in the finishes and materials, the huge spaces, and the sublime view.
Who wouldn't want to spend some time in such a design house? Or at least a few days of holiday!
Source : Sotheby's
Shop the look !




Livres




Commentaires