Une typique petite maison en bois de 50m2 dans la campagne suédoise
C'est à une heure et demie de Stockholm, que cette typique et petite maison en bois de 50m2 est installée dans un jardin luxuriant de la campagne suédoise. Le charme de son époque de construction, en 1800 a été soigneusement sauvegardé, avec sa cheminée ancienne, ses poutres, son four en fonte dans la cuisine rustique, ses parquets et fenêtres d'origine. Bien sûr elle n'est pas grande, mais peut-on imaginer plus bel endroit pour passer ses week-ends et ses vacances dans une totale sérénité?
Les chambres sous combles sont sobres et propices au repos, on s'y voit aussi bien faire une sieste réparatrice, que d'y passer des nuits avec comme seul bruit de fond, celui du vent dans les feuilles des arbres du jardin. Le temps ne semble-t'il pas s'être arrêté dans cette maison en bois de 50m2, comme si on était encore au début de sa construction, il y a deux cent ans? Et même si la surface est restreinte, c'est une véritable maison de rêve, comme une maison de poupée réelle venue de notre enfance.
Just an hour and a half from Stockholm, this typical small wooden house of 50m2 is set in a lush garden in the Swedish countryside. The charm of the time it was built, in 1800, has been carefully preserved, with its old fireplace, beams, cast iron oven in the rustic kitchen, original parquet floors and windows. Of course it is not large, but what better place to spend your weekends and holidays in total serenity?
The attic bedrooms are sober and conducive to rest, you can imagine yourself taking a restorative nap or spending the night there with the only sound in the background being the wind in the leaves of the trees in the garden. Doesn't time seem to have stood still in this 50m2 wooden house, as if it were still the beginning of its construction, two hundred years ago? And even if the surface is small, it is a real dream house, like a real doll's house from our childhood.
50m2
Source : Historiska








Les chambres sous combles sont sobres et propices au repos, on s'y voit aussi bien faire une sieste réparatrice, que d'y passer des nuits avec comme seul bruit de fond, celui du vent dans les feuilles des arbres du jardin. Le temps ne semble-t'il pas s'être arrêté dans cette maison en bois de 50m2, comme si on était encore au début de sa construction, il y a deux cent ans? Et même si la surface est restreinte, c'est une véritable maison de rêve, comme une maison de poupée réelle venue de notre enfance.
Typical small wooden house of 50m2 in the Swedish countryside
Just an hour and a half from Stockholm, this typical small wooden house of 50m2 is set in a lush garden in the Swedish countryside. The charm of the time it was built, in 1800, has been carefully preserved, with its old fireplace, beams, cast iron oven in the rustic kitchen, original parquet floors and windows. Of course it is not large, but what better place to spend your weekends and holidays in total serenity?
The attic bedrooms are sober and conducive to rest, you can imagine yourself taking a restorative nap or spending the night there with the only sound in the background being the wind in the leaves of the trees in the garden. Doesn't time seem to have stood still in this 50m2 wooden house, as if it were still the beginning of its construction, two hundred years ago? And even if the surface is small, it is a real dream house, like a real doll's house from our childhood.
50m2
Source : Historiska
Shop the look !




Livres




Commentaires