Elégance rustique dans une maison de ville rénovée à Philadelphie
Cette maison de ville à Philadelphie a été construite au 19e siècle, et rénovée dans un style élégant et rustique par Paul et Kristy Benson, un couple de designers spécialiste de la rénovation de maisons anciennes. Ils ont su lui garder son caractère ancien et colonial grâce à des éléments recyclés et authentiques. Les briques apparentes, la cheminée traditionnelle, le vieux parquet donnent une atmosphère chaleureuse à cette maison de ville typique de Philadelphie.
La décoration vintage marie le cuir patiné d'un canapé Chesterfield à des éléments plus industriels, comme dans la grande cuisine équipée, ou encore classiques comme les chaises à médaillons de la salle à manger. Le beau mur de briques a été mis à nu, habillant le salon de sa couleur terre cuite. A l'arrière, un petit jardin permet de déjeuner à l'extérieur dans cette maison de ville à Philadelphie pleine de charme, où la découverte de chaque pièce est un enchantement. Cette maison à louer chez Airbnb vous permettra de découvrir cette ville au sud de New-York, pour une autre approche des USA.
This Philadelphia townhouse was built in the 19th century and renovated in an elegant, rustic style by Paul and Kristy Benson, a couple of designers who specialise in renovating old houses. They have kept the old colonial character of the house by using recycled and authentic elements. The exposed brick, the traditional fireplace and the old wooden floor give a warm atmosphere to this typical Philadelphia townhouse.
The vintage decoration combines the patinated leather of a Chesterfield sofa with more industrial elements, as in the large equipped kitchen, or classic elements such as the medallion chairs in the dining room. The beautiful brick wall has been left bare, dressing the living room in its terracotta colour. At the back, a small garden allows for outdoor dining in this charming Philadelphia townhouse, where discovering each room is a delight. This house for rent at Airbnb will allow you to discover this city south of New York, for another approach of the USA.
La décoration vintage marie le cuir patiné d'un canapé Chesterfield à des éléments plus industriels, comme dans la grande cuisine équipée, ou encore classiques comme les chaises à médaillons de la salle à manger. Le beau mur de briques a été mis à nu, habillant le salon de sa couleur terre cuite. A l'arrière, un petit jardin permet de déjeuner à l'extérieur dans cette maison de ville à Philadelphie pleine de charme, où la découverte de chaque pièce est un enchantement. Cette maison à louer chez Airbnb vous permettra de découvrir cette ville au sud de New-York, pour une autre approche des USA.
Rustic elegance in a renovated townhouse in Philadelphia
This Philadelphia townhouse was built in the 19th century and renovated in an elegant, rustic style by Paul and Kristy Benson, a couple of designers who specialise in renovating old houses. They have kept the old colonial character of the house by using recycled and authentic elements. The exposed brick, the traditional fireplace and the old wooden floor give a warm atmosphere to this typical Philadelphia townhouse.
The vintage decoration combines the patinated leather of a Chesterfield sofa with more industrial elements, as in the large equipped kitchen, or classic elements such as the medallion chairs in the dining room. The beautiful brick wall has been left bare, dressing the living room in its terracotta colour. At the back, a small garden allows for outdoor dining in this charming Philadelphia townhouse, where discovering each room is a delight. This house for rent at Airbnb will allow you to discover this city south of New York, for another approach of the USA.
Shop the look !
Livres
Commentaires