Décoration aux tons d'automne pour un appartement de 44m2 sous les toits
C'est dans un immeuble ancien construit en 1898 en Suède que nous découvrons cet appartement de 44m2 sous les toits, à la décoration aux tons d'automne. Les beiges et les bruns s'y déclinent pour lui offrir la douceur d'un cocon urbain. Le charme des vieilles poutres de cet espace récupéré sous les combles s'associent à une décoration contemporaine avec succès. Et même si la surface habitable est modérée, l'ouverture des espaces donne une impression d'espace et de volumes.
Côté matériaux, on retrouve ce qui fait les beaux mélanges : le cuir, le bois, la laine, les zelliges sur la crédence de la cuisine, tout en tons neutres, pour une décoration aux tons d'automne qui se veut quand même intemporelle et qui sera adaptée aux autres saisons, pour peu qu'on la dynamise avec des couleurs contrastées, comme un bleu profond, un jaune moutarde, ou un terracotta. Cet appartement de 44m2 sous les toits donne en tout cas une impression de grande douceur et de sérénité dans un milieu totalement urbain d'une grande ville suédoise.
It is in an old building built in 1898 in Sweden that we discover this 44m2 flat under the roofs, with an autumn colour scheme. Beige and brown colours are used to create the softness of an urban cocoon. The charm of the old beams in this attic space is successfully combined with contemporary decoration. And even if the living space is moderate, the openness of the spaces gives an impression of space and volume.
In terms of materials, we find what makes a good mix: leather, wood, wool, zelliges on the kitchen credenza, all in neutral tones, for a decoration in autumnal tones that is nevertheless timeless and will be adapted to other seasons, as long as it is revitalised with contrasting colours, such as a deep blue, a mustard yellow, or terracotta. This 44m2 flat under the roof gives an impression of great softness and serenity in a totally urban environment of a large Swedish city.
44m2
Source : Hemnet








Côté matériaux, on retrouve ce qui fait les beaux mélanges : le cuir, le bois, la laine, les zelliges sur la crédence de la cuisine, tout en tons neutres, pour une décoration aux tons d'automne qui se veut quand même intemporelle et qui sera adaptée aux autres saisons, pour peu qu'on la dynamise avec des couleurs contrastées, comme un bleu profond, un jaune moutarde, ou un terracotta. Cet appartement de 44m2 sous les toits donne en tout cas une impression de grande douceur et de sérénité dans un milieu totalement urbain d'une grande ville suédoise.
Autumn colours for a 44m2 flat under the roof
It is in an old building built in 1898 in Sweden that we discover this 44m2 flat under the roofs, with an autumn colour scheme. Beige and brown colours are used to create the softness of an urban cocoon. The charm of the old beams in this attic space is successfully combined with contemporary decoration. And even if the living space is moderate, the openness of the spaces gives an impression of space and volume.
In terms of materials, we find what makes a good mix: leather, wood, wool, zelliges on the kitchen credenza, all in neutral tones, for a decoration in autumnal tones that is nevertheless timeless and will be adapted to other seasons, as long as it is revitalised with contrasting colours, such as a deep blue, a mustard yellow, or terracotta. This 44m2 flat under the roof gives an impression of great softness and serenity in a totally urban environment of a large Swedish city.
44m2
Source : Hemnet
Shop the look !




Livres




Commentaires