Une maison au bord de l'eau décorée par sa propriétaire designer

Roxana Lotersztain, une designer d'intérieur a choisi de décorer sa maison au bord de l'eau en Argentine, dans le style des maisons de plage. Elle a mélangé le blanc, les textures, le bois et les fibres naturelles pour se sentir immergée dans un environnement maritime. La designer, qui a habité et travaillé longtemps à Miami pour des chaînes hôtelières, a trouvé dans sa propre maison, le terrain idéal pour créer son environnement de rêve. L'atmosphère qui se dégage de cette maison, où elle travaille également, est d'une grande sérénité.

L'extérieur est tout aussi séduisant avec sa grande piscine et une terrasse abritée où a été installée une table de repas. La décoration extérieure de cette maison au bord de l'eau, suit les mêmes règles qu'à l'intérieur, les matériaux et les fibres naturels sont parfaitement adaptés à l'aménagement, complétés par les plantes tropicales. On ne peut qu'aimer la maison de Roxana, que vous pouvez suivre sur son compte Instagram .Photo : Daniel Karp

Waterfront house decorated by its owner, a designer

Roxana Lotersztain, an interior designer, chose to decorate her waterfront home in Argentina in the style of a beach house. She mixed white, textures, wood and natural fibres to feel immersed in a maritime environment. The designer, who has lived and worked for a long time in Miami for hotel chains, found in her own house the ideal place to create her dream environment. The atmosphere in this house, where she also works, is one of great serenity.

The exterior is equally appealing with its large swimming pool and a sheltered terrace where a dining table has been set up. The exterior of this waterfront home follows the same rules as the interior, with natural materials and fibres perfectly suited to the decor, complemented by tropical plants. You can only love Roxana's house, and follow her on her Instagram account. Photo: Daniel Karp