Un deux-pièces en duplex de 62m2 aux volumes atypiques

Cet appartement de deux-pièces en duplex n'est pas immense, mais son plan atypique et son charme en font un endroit où l'on aimerait vivre. Soigneusement rénové, il a une cuisine à l'élégance bucolique et scandinave qui est la pièce centrale de l'appartement, très lumineuse et aux douces couleurs variant du beige au vert. Il y a quelques années, lors de sa rénovation, les propriétaires ont eu l'occasion de récupérer les combles de l'immeuble situés juste au-dessus, et ils ont décidé de les aménager en créant un salon douillet à l'étage, et une terrasse ensoleillée.

C'est ainsi qu'un appartement banal s'est transformé en un appartement de deux-pièces en duplex aux volumes atypiques. Derrière une décoration qui semble simple, on retrouve un beau parquet remis à neuf, du marbre dans la cuisine sur les plans de travail, et au sol de l'entrée, mais ces matériaux presque luxueux savent rester discrets. La cuisine profite d'un balcon, et ce deuxième espace extérieur est un atout précieux supplémentaire pour cet appartement qui n'en manque pas, avec ses jolies finitions anciennes préservées et sa décoration douce. Photo : Jonas Berg. Stylisme : Emmahos (Emma Fischer)

62m2 one-bedroom duplex apartment with atypical volumes

This one-bedroom duplex flat is not huge, but its atypical floor plan and charm make it a place you would want to live in. Carefully renovated, it has a kitchen with a bucolic and Scandinavian elegance that is the central room of the flat, very bright and with soft colours varying from beige to green. A few years ago, during its renovation, the owners had the opportunity to recover the attic space of the building just above, and they decided to convert it into a cosy living room on the first floor, and a sunny terrace.

This is how an ordinary flat was transformed into a one-bedroom duplex flat with atypical volumes. Behind a decoration that seems simple, we find a beautiful refurbished parquet floor, marble in the kitchen on the worktops, and on the floor of the entrance, but these almost luxurious materials know how to remain discrete. The kitchen benefits from a balcony, and this second outdoor space is an additional precious asset for this flat which does not lack one, with its beautiful preserved old finishes and its soft decoration. Photo: Jonas Berg. Styling: Emmahos (Emma Fischer)