Un lumineux appartement mansardé de 69m2 en noir et blanc
C'est sous les toits d'un immeuble banal en Suède, que ce lumineux appartement mansardé a été installé. Eclairé par des fenêtres de toit disposés comme une verrière d'atelier, il décline le noir et blanc alliés au gris pour sa décoration. Une fresque dans le couloir évoque New York afin d'appuyer sur son aspect loft, même s'il ne se trouve pas dans un ancien bâtiment industriel. Le volume de la pièce qui accueille la salle à manger a permis d'installer un espace chambre en haut, accessible par une échelle, pour les plus audacieux.
Les autres surfaces sont bien exploitées, du mobilier occupant les rampants les plus bas, afin d'optimiser la surface au sol. Bien que l'esprit soit celui d'un loft, la décoration de cet appartement n'en fait pas trop dans le style industriel. La verrière qui sépare la salle à manger du salon par exemple, a été choisie en bois laqué blanc et non pas en acier, ce qui allège sa présence. On pourrait tout à fait imaginer une autre décoration pour ce lumineux appartement mansardé, moins monochrome, et il est facile de se projeter dans ce lieu et d'apporter sa personnalité, n'est-ce pas?
It is under the roof of an anonymous building in Sweden that this bright attic flat was installed. Illuminated by roof windows arranged like a artist studio window, it is decorated in black and white combined with grey. A fresco in the corridor evokes New York in order to emphasise its loft aspect, even though it is not located in an old industrial building. The volume of the room that houses the dining area allowed the installation of a bedroom space upstairs, accessible by a ladder, for the more audacious.
The other surfaces are well exploited, with furniture occupying the lower slopes, in order to optimise the floor space. Although the spirit is that of a loft, the decoration of this flat does not overdo it in the industrial style. The glass partition separating the dining room from the living room, for example, was chosen in white lacquered wood and not in steel, which makes its presence lighter. It is easy to imagine another decoration for this bright attic flat, less monochrome, and it is easy to project yourself in this place and bring your personality, isn't it?
69m2
Source : Hemnet
Les autres surfaces sont bien exploitées, du mobilier occupant les rampants les plus bas, afin d'optimiser la surface au sol. Bien que l'esprit soit celui d'un loft, la décoration de cet appartement n'en fait pas trop dans le style industriel. La verrière qui sépare la salle à manger du salon par exemple, a été choisie en bois laqué blanc et non pas en acier, ce qui allège sa présence. On pourrait tout à fait imaginer une autre décoration pour ce lumineux appartement mansardé, moins monochrome, et il est facile de se projeter dans ce lieu et d'apporter sa personnalité, n'est-ce pas?
Bright 69m2 attic flat in black and white
It is under the roof of an anonymous building in Sweden that this bright attic flat was installed. Illuminated by roof windows arranged like a artist studio window, it is decorated in black and white combined with grey. A fresco in the corridor evokes New York in order to emphasise its loft aspect, even though it is not located in an old industrial building. The volume of the room that houses the dining area allowed the installation of a bedroom space upstairs, accessible by a ladder, for the more audacious.
The other surfaces are well exploited, with furniture occupying the lower slopes, in order to optimise the floor space. Although the spirit is that of a loft, the decoration of this flat does not overdo it in the industrial style. The glass partition separating the dining room from the living room, for example, was chosen in white lacquered wood and not in steel, which makes its presence lighter. It is easy to imagine another decoration for this bright attic flat, less monochrome, and it is easy to project yourself in this place and bring your personality, isn't it?
69m2
Source : Hemnet
Commentaires