BUT nous présente ses nouvelles collections pour le printemps/ été 2022
But nous présente ses collections pour le printemps 2022, en trois thèmes : les Terres Tribales, le Verger urbain, et l'Esprit de famille
Avec le printemps qui arrive, il est temps de penser à donner du peps à nos intérieurs, et nous sortir de la longue période hivernale. Les jours sont déjà plus longs, les feuilles apparaissent sur les arbres pour les plus au sud d'entre nous, il y a quelque chose de plus léger qui flotte dans l'air. C'est pourquoi But nous présente ses nouvelles collections pour le printemps 2022, déclinées en trois thèmes : les Terres Tribales, le Verger urbain, et l'Esprit de famille.
La première est dans l'air du temps, avec des coloris naturels, du terracotta, des fibres, évoquant les voyages au loin. La seconde est colorée, renouvelle l'esprit urbain, apporte de la gaité au style industriel ou à la maison familiale contemporaine. Du jaune, du bleu, on aime ces couleurs assorties au beau temps printanier. La dernière reprend l'Esprit de famille, un intemporel au charme bucolique, mais qui s'adaptera à la ville. Une certaine douceur de vivre et de retour vers ses racines émanent de cette ambiance. But nous présente ses nouvelles collections, et nous sommes prêts à succomber quels que soient nos goûts en matière de décoration intérieure ! Pour retrouver toutes ces nouveautés, n'hésitez pas à vous rendre sur le site de l'enseigne !
With spring upon us, it's time to think about sprucing up our interiors, and getting us out of the long winter period. The days are already longer, the leaves are appearing on the trees for the more southern among us, there is something lighter in the air. That's why But presents its new collections for spring 2022, divided into three themes: Terres Tribales (Tribal Lands) , Verger urbain (Urban Orchard) and Esprit de famille (Family Spirit).
The first one is in the air of time, with natural colours, terracotta, fibres, evoking far away journeys. The second is colourful, renewing the urban spirit, bringing cheerfulness to the industrial style or to the contemporary family home. Yellow and blue, we like these colours to match the beautiful spring weather. The last one takes up the Family Spirit, a timeless with bucolic charm, but which will adapt to the city. A certain sweetness of life and a return to one's roots emanate from this atmosphere. But presents its new collections, and we are ready to succumb, whatever our taste in interior design! To find out about all these new products, don't hesitate to visit their website!
La première est dans l'air du temps, avec des coloris naturels, du terracotta, des fibres, évoquant les voyages au loin. La seconde est colorée, renouvelle l'esprit urbain, apporte de la gaité au style industriel ou à la maison familiale contemporaine. Du jaune, du bleu, on aime ces couleurs assorties au beau temps printanier. La dernière reprend l'Esprit de famille, un intemporel au charme bucolique, mais qui s'adaptera à la ville. Une certaine douceur de vivre et de retour vers ses racines émanent de cette ambiance. But nous présente ses nouvelles collections, et nous sommes prêts à succomber quels que soient nos goûts en matière de décoration intérieure ! Pour retrouver toutes ces nouveautés, n'hésitez pas à vous rendre sur le site de l'enseigne !
BUT presents its new collections for spring/summer 2022
With spring upon us, it's time to think about sprucing up our interiors, and getting us out of the long winter period. The days are already longer, the leaves are appearing on the trees for the more southern among us, there is something lighter in the air. That's why But presents its new collections for spring 2022, divided into three themes: Terres Tribales (Tribal Lands) , Verger urbain (Urban Orchard) and Esprit de famille (Family Spirit).
The first one is in the air of time, with natural colours, terracotta, fibres, evoking far away journeys. The second is colourful, renewing the urban spirit, bringing cheerfulness to the industrial style or to the contemporary family home. Yellow and blue, we like these colours to match the beautiful spring weather. The last one takes up the Family Spirit, a timeless with bucolic charm, but which will adapt to the city. A certain sweetness of life and a return to one's roots emanate from this atmosphere. But presents its new collections, and we are ready to succumb, whatever our taste in interior design! To find out about all these new products, don't hesitate to visit their website!
Commentaires