Des trulli authentiques pour des vacances dans les Pouilles
Ai Trulli est une série de trulli authentiques et une lamia, situés au cœur de la vallée d'Itria, près de la jolie ville blanche d'Ostuni dans les Pouilles en Italie. Ces habitations typiques à louer, aux toits pointus de cette partie du sud-est du pays, ont été transformés en maisons de vacances, où l'on retrouve le charme des vieilles pierres. Ils ont été modernisés sans que cela soit apparent, pour préserver l'âme des bâtisses. On a installé dans le jardin parsemé d'oliviers anciens, une piscine à eau salée. L'intérieur de ces trulli authentiques est élégant et simple, parfait pour des maisons de campagne.
Au nombre de trois pour accueillir de nombreux hôtes, les maisons à l'allure elfique présentent une architecture typique, avec des arches et des poutres, des terrasses et des allées en pierre. Les plages aux eaux claires de l'Adriatique sont à une distance raisonnable en voiture, et la situation des trulli permet d'en profiter régulièrement tout en étant au calme de l'arrière-pays. Ce lieu est un véritable refuge pour les amateurs de la vie authentique à l'italienne.
Ai Trulli is a series of authentic trulli and a lamia, located in the heart of the Itria Valley, near the pretty white town of Ostuni in Puglia, Italy. These typical dwellings to rent with pointed roofs in this part of south-eastern Italy have been transformed into holiday homes, where the charm of the old stones is still present. They have been modernised without being noticeable, in order to preserve the soul of the buildings. A salt water swimming pool has been installed in the garden dotted with ancient olive trees. The interior of these authentic trulli is elegant and simple, perfect for country houses.
Three in number to accommodate many guests, the elven-looking houses feature typical architecture, with arches and beams, terraces and stone walkways. The clear beaches of the Adriatic Sea are within easy driving distance, and the location of the trulli allows for regular enjoyment while being in the quiet of the hinterland. This place is a true refuge for lovers of the authentic Italian way of life.
Au nombre de trois pour accueillir de nombreux hôtes, les maisons à l'allure elfique présentent une architecture typique, avec des arches et des poutres, des terrasses et des allées en pierre. Les plages aux eaux claires de l'Adriatique sont à une distance raisonnable en voiture, et la situation des trulli permet d'en profiter régulièrement tout en étant au calme de l'arrière-pays. Ce lieu est un véritable refuge pour les amateurs de la vie authentique à l'italienne.
Authentic trulli for a holiday in Puglia
Ai Trulli is a series of authentic trulli and a lamia, located in the heart of the Itria Valley, near the pretty white town of Ostuni in Puglia, Italy. These typical dwellings to rent with pointed roofs in this part of south-eastern Italy have been transformed into holiday homes, where the charm of the old stones is still present. They have been modernised without being noticeable, in order to preserve the soul of the buildings. A salt water swimming pool has been installed in the garden dotted with ancient olive trees. The interior of these authentic trulli is elegant and simple, perfect for country houses.
Three in number to accommodate many guests, the elven-looking houses feature typical architecture, with arches and beams, terraces and stone walkways. The clear beaches of the Adriatic Sea are within easy driving distance, and the location of the trulli allows for regular enjoyment while being in the quiet of the hinterland. This place is a true refuge for lovers of the authentic Italian way of life.
Commentaires