Décoration grise et campagnarde pour un cottage dans le Norfolk
Dès que vous passez la porte de ce cottage dans le Norfolk, vous êtes entourés d'une décoration grise et campagnarde à l'effet relaxant. Cette maison, et les trois autres cottages du domaine de Sharrington Hall, déclinent chacun les tons de gris doux, neutres et enveloppants, sourds et chics. Shell, Sky, Seal et Samphire, voici les noms de ces maisons de vacances, qui rappellent l'ancien temps, mais en version beaucoup plus confortable qu'au siècle passé. Leurs planchers peints et les baignoires rétro, le linge de lit en lin, tout concours ici à la douceur de vivre.
Les cottages sont issus de l'aménagement d'une ancienne bâtisse rurale, une longère en pierres, et la décoration mêle à la fois les apports vintage et contemporains, les matériaux naturels et les couleurs sourdes, en écho à l'environnement local fait de landes et de marais. Lorsque l'on aménage sa propre maison de campagne, on a parfois du mal à trouver un style facile à réaliser, intemporel, sans tomber dans le cliché. Une décoration grise et campagnarde comme ici est un excellent choix. Pour découvrir l'ensemble des cottages du domaine, suivez ce lien !
From the moment you walk through the door of this Norfolk cottage, you are surrounded by grey, country decor to relaxing effect. This house, and the other three cottages on the Sharrington Hall property, are all in soft, neutral and enveloping shades of grey, muted and chic. Shell, Sky, Seal and Samphire are the names of these cottages, which are reminiscent of the past, but much more comfortable than in the last century. Their painted floors and retro bathtubs, the linen bed sheets, all contribute to the softness of life here.
The cottages are the result of the conversion of an old rural building, a stone farmhouse, and the decoration mixes vintage and contemporary elements, natural materials and muted colours, echoing the local environment of moors and marshes. When designing your own country house, it is sometimes difficult to find a style that is easy to achieve, timeless, without falling into cliché. A grey, country-style design like this one is an excellent choice. To discover all the cottages of the domain, follow this link!








Les cottages sont issus de l'aménagement d'une ancienne bâtisse rurale, une longère en pierres, et la décoration mêle à la fois les apports vintage et contemporains, les matériaux naturels et les couleurs sourdes, en écho à l'environnement local fait de landes et de marais. Lorsque l'on aménage sa propre maison de campagne, on a parfois du mal à trouver un style facile à réaliser, intemporel, sans tomber dans le cliché. Une décoration grise et campagnarde comme ici est un excellent choix. Pour découvrir l'ensemble des cottages du domaine, suivez ce lien !
Grey and country decor for a cottage in Norfolk
From the moment you walk through the door of this Norfolk cottage, you are surrounded by grey, country decor to relaxing effect. This house, and the other three cottages on the Sharrington Hall property, are all in soft, neutral and enveloping shades of grey, muted and chic. Shell, Sky, Seal and Samphire are the names of these cottages, which are reminiscent of the past, but much more comfortable than in the last century. Their painted floors and retro bathtubs, the linen bed sheets, all contribute to the softness of life here.
The cottages are the result of the conversion of an old rural building, a stone farmhouse, and the decoration mixes vintage and contemporary elements, natural materials and muted colours, echoing the local environment of moors and marshes. When designing your own country house, it is sometimes difficult to find a style that is easy to achieve, timeless, without falling into cliché. A grey, country-style design like this one is an excellent choice. To discover all the cottages of the domain, follow this link!
Shop the look !




Livres




Commentaires