Jardin de ville verdoyant et terrasse en bois pour une maison en Norvège
On ne doit pas oublier que lorsqu'on a la chance de vivre en maison et d'avoir un extérieur, même si comme ici, c'est plutôt une maison de ville, voire un appartement en duplex en ville, sa décoration est aussi importante que celle des volumes intérieurs. Cette maison en Norvège avec son jardin de ville verdoyant a été aménagée par les designers de Slettvoll, dont nous apprécions régulièrement le travail. Si l'intérieur est soigneusement décoré en style épuré aux couleurs naturelles, avec du mobilier aux lignes intemporelles, et d'une qualité dont on suppose qu'elle supportera les années d'usage, l'extérieur n'est pas oublié.
Sur la belle terrasse en bois de ce jardin verdoyant grâce à la présence de grands arbres, on a installé un véritable salon de jardin protégé par une voile d'ombrage. Ce qui est notable c'est que bien que ce jardin de ville ne soit pas planté avec une pelouse, c'est l'environnement des arbres matures qui lui apporte le vert indispensable à nos yeux, lorsque l'on parle d'espace extérieur. Les éléments organiques tels que les plantes et les pierres se combinent et s'harmonisent avec le vert des arbres, en créant un espace extérieur aussi contemporain qu'à l'intérieur, en parfaite continuité avec l'esprit de cette maison.
You should not forget that when you are lucky enough to live in a house and have an exterior, even if, as here, it is a townhouse or even a duplex flat in the city, its decoration is as important as the interior. This house in Norway with its green city garden was designed by the designers at Slettvoll, whose work we regularly appreciate. While the interior is carefully decorated in a clean style with natural colours, timeless furniture and a quality that we assume will withstand years of use, the exterior is not forgotten.
On the beautiful wooden terrace of this garden, which is green thanks to the presence of large trees, a real garden lounge has been installed, protected by a shade sail. What is notable is that although this garden is not planted with a lawn, it is the environment of the mature trees that gives it the green that is essential in our eyes, when we talk about outdoor space. Organic elements such as plants and stones combine and harmonise with the green of the trees, creating an outdoor space that is as contemporary as it is indoors, in perfect continuity with the spirit of the house.
Source : Slettvoll








Sur la belle terrasse en bois de ce jardin verdoyant grâce à la présence de grands arbres, on a installé un véritable salon de jardin protégé par une voile d'ombrage. Ce qui est notable c'est que bien que ce jardin de ville ne soit pas planté avec une pelouse, c'est l'environnement des arbres matures qui lui apporte le vert indispensable à nos yeux, lorsque l'on parle d'espace extérieur. Les éléments organiques tels que les plantes et les pierres se combinent et s'harmonisent avec le vert des arbres, en créant un espace extérieur aussi contemporain qu'à l'intérieur, en parfaite continuité avec l'esprit de cette maison.
Green city garden and wooden terrace for a house in Norway
You should not forget that when you are lucky enough to live in a house and have an exterior, even if, as here, it is a townhouse or even a duplex flat in the city, its decoration is as important as the interior. This house in Norway with its green city garden was designed by the designers at Slettvoll, whose work we regularly appreciate. While the interior is carefully decorated in a clean style with natural colours, timeless furniture and a quality that we assume will withstand years of use, the exterior is not forgotten.
On the beautiful wooden terrace of this garden, which is green thanks to the presence of large trees, a real garden lounge has been installed, protected by a shade sail. What is notable is that although this garden is not planted with a lawn, it is the environment of the mature trees that gives it the green that is essential in our eyes, when we talk about outdoor space. Organic elements such as plants and stones combine and harmonise with the green of the trees, creating an outdoor space that is as contemporary as it is indoors, in perfect continuity with the spirit of the house.
Source : Slettvoll
Shop the look !




Livres




Commentaires