Une ancienne ferme suédoise centenaire transformée en une charmante maison
Cette ancienne ferme suédoise centenaire a été rénovée et transformée en une maison aux beaux volumes et à la décoration contemporaine par ses propriétaires. Construite en 1924 dans la campagne, la maison de plus de 200m2, possède de beaux volumes bien mis en valeur par sa rénovation. Ainsi sa pièce principale qui a une surface de 80m2 présente en plus une belle hauteur sous plafond de plus de six mètres. La cuisine est impressionnante avec son piano de cuisson à six feux, et sa conception ouverte permet de cuisiner sans pour cela être coupé de la vie familiale et amicale.
Cette ancienne ferme suédoise centenaire a été rénovée pour ajouter le confort qui n'existait pas à sa construction, et est passée de l'état de bâtiment agricole à celui d'une maison familiale confortable. On n'a pas oublié la piscine pour faire de cette maison de campagne le lieu où l'on aime se retrouver toute l'année, dans le jardin, sur les terrasses ou à l'intérieur, où la cheminée offre également sa chaleur pendant les mois plus froids. La décoration à la fois rustique et contemporaine est chaleureuse et matche parfaitement avec l'esprit recherché pour cette belle maison campagnarde entrée de plain-pied dans le 21e siècle après sa rénovation.
This 100 year old Swedish farmhouse has been renovated and transformed into a spacious house with a contemporary design by its owners. Built in 1924 in the countryside, the house of more than 200m2, has beautiful volumes well enhanced by its renovation. The main room, which has a surface area of 80m2, also has a high ceiling of over six metres. The kitchen is impressive with its six-burner stove, and its open plan design allows for cooking without being cut off from family and friends.
This century-old Swedish farmhouse has been renovated to add comforts that were not there when it was built, and has been transformed from a farm building into a comfortable family home. The swimming pool has not been forgotten, making this country house the place to be all year round, in the garden, on the terraces or indoors, where the fireplace also provides warmth in the colder months. The decoration is both rustic and contemporary, warm and perfectly matches the spirit of this beautiful country house which has entered the 21st century after its renovation.
Source : Hemnet
Cette ancienne ferme suédoise centenaire a été rénovée pour ajouter le confort qui n'existait pas à sa construction, et est passée de l'état de bâtiment agricole à celui d'une maison familiale confortable. On n'a pas oublié la piscine pour faire de cette maison de campagne le lieu où l'on aime se retrouver toute l'année, dans le jardin, sur les terrasses ou à l'intérieur, où la cheminée offre également sa chaleur pendant les mois plus froids. La décoration à la fois rustique et contemporaine est chaleureuse et matche parfaitement avec l'esprit recherché pour cette belle maison campagnarde entrée de plain-pied dans le 21e siècle après sa rénovation.
Hundred-year-old Swedish farmhouse transformed into a charming house
This 100 year old Swedish farmhouse has been renovated and transformed into a spacious house with a contemporary design by its owners. Built in 1924 in the countryside, the house of more than 200m2, has beautiful volumes well enhanced by its renovation. The main room, which has a surface area of 80m2, also has a high ceiling of over six metres. The kitchen is impressive with its six-burner stove, and its open plan design allows for cooking without being cut off from family and friends.
This century-old Swedish farmhouse has been renovated to add comforts that were not there when it was built, and has been transformed from a farm building into a comfortable family home. The swimming pool has not been forgotten, making this country house the place to be all year round, in the garden, on the terraces or indoors, where the fireplace also provides warmth in the colder months. The decoration is both rustic and contemporary, warm and perfectly matches the spirit of this beautiful country house which has entered the 21st century after its renovation.
Source : Hemnet
Commentaires