Une maison en couleurs pleine de dynamisme près de Comporta
La propriétaire française de cette maison proche de la ville de Comporta au Portugal a demandé à un architecte et un paysagiste de l'aider à l'aménager pour en faire une maison en couleurs pleine de dynamisme et très reposante à la fois. La casa do Laranjal est composée de deux structures et présente un extérieur classique pour cette région faite de murs blanchis à la chaux, et de roseaux. Sa décoration est unique et personnelle, et l'on trouve dans toutes les pièces des meubles artisanaux et des céramiques locales.
Elle est entourée par une végétation luxuriante et donne sur les rizières voisines, dans la région de la réserve naturelle Estuario del Sado, où le fleuve Sado rencontre l'océan. A l'extérieur, on trouve bien sûr de beaux espaces et des terrasses et l'indispensable piscine chauffée pour ceux qui veulent se baigner dans des eaux calmes et douces. C'est à la fois une maison audacieuse et traditionnelle et elle plaira essentiellement à ceux qui aiment les endroits pas comme les autres, mais à ceux aussi qui apprécient les belles maisons au soleil (et ils sont nombreux !)
The French owner of this house near the town of Comporta in Portugal asked an architect and a landscape designer to help her convert it into a colourful house that is both dynamic and very relaxing. The casa do Laranjal is composed of two structures and has a classic exterior for this region made of whitewashed walls and reeds. Its decoration is unique and personal, and all the rooms are decorated with local handmade furniture and ceramics.
It is surrounded by lush vegetation and overlooks the nearby rice fields in the Estuario del Sado nature reserve area, where the Sado River meets the ocean. Outside, there are of course beautiful spaces and terraces and the essential heated swimming pool for those who want to bathe in calm, gentle waters. It is both a bold and traditional house and will appeal mainly to those who like unusual places, but also to those who appreciate beautiful houses in the sun (and there are many!)
Cette maison en couleurs à Comporta, La casa do Laranjal est à louer pour les vacances en cliquant sur ce lien
This colourful house in Comporta, La casa do Laranjal is for rent for the holidays by clicking on this link
Elle est entourée par une végétation luxuriante et donne sur les rizières voisines, dans la région de la réserve naturelle Estuario del Sado, où le fleuve Sado rencontre l'océan. A l'extérieur, on trouve bien sûr de beaux espaces et des terrasses et l'indispensable piscine chauffée pour ceux qui veulent se baigner dans des eaux calmes et douces. C'est à la fois une maison audacieuse et traditionnelle et elle plaira essentiellement à ceux qui aiment les endroits pas comme les autres, mais à ceux aussi qui apprécient les belles maisons au soleil (et ils sont nombreux !)
Vibrant house in colour near Comporta
The French owner of this house near the town of Comporta in Portugal asked an architect and a landscape designer to help her convert it into a colourful house that is both dynamic and very relaxing. The casa do Laranjal is composed of two structures and has a classic exterior for this region made of whitewashed walls and reeds. Its decoration is unique and personal, and all the rooms are decorated with local handmade furniture and ceramics.
It is surrounded by lush vegetation and overlooks the nearby rice fields in the Estuario del Sado nature reserve area, where the Sado River meets the ocean. Outside, there are of course beautiful spaces and terraces and the essential heated swimming pool for those who want to bathe in calm, gentle waters. It is both a bold and traditional house and will appeal mainly to those who like unusual places, but also to those who appreciate beautiful houses in the sun (and there are many!)
Cette maison en couleurs à Comporta, La casa do Laranjal est à louer pour les vacances en cliquant sur ce lien
This colourful house in Comporta, La casa do Laranjal is for rent for the holidays by clicking on this link
Shop the look !
Livres
Commentaires