Piscine sur le sable pour une maison contemporaine dans les pins
Cette maison contemporaine à Comporta est entourée de pins, et offre une piscine sur le sable, à la manière d'une plage qui serait venue jusque là. Cette villa est à la fois élégante et décontractée, axée sur la vie en plein air, avec ses volumes intérieurs qui s'ouvrent largement sur l'extérieur, grâce aux grandes baies vitrées à galandage. C'est une vie dedans/dehors qu'elle offre à ses occupants qui peuvent ainsi profiter de l'environnement privilégié de la maison dans les meilleures conditions.
Elle est située dans le domaine privé de Comporta Retreat, un lieu bordé par une réserve naturelle à proximité des plages de Pego et de Carvalhal. Car si elle possède cette piscine sur le sable, les plages océaniques ne sont qu'à quelques minutes de marche. L'architecture et la décoration sont inspirées par les cabanes traditionnelles de la région, les palapas, mais en mode beaucoup plus contemporain. Si l'ensemble est raffiné, il n'en reste pas néanmoins facile à vivre, idéal pour une maison de vacances belle et confortable.
This contemporary house in Comporta is surrounded by pine trees, and offers a pool on the sand, like a beach that has come to this place. This villa is both elegant and relaxed, with a focus on outdoor living, with its interior volumes opening widely to the outside, thanks to the large sliding windows. It is an inside/outside life that it offers to its occupants who can thus take advantage of the privileged environment of the house in the best conditions.
It is located in the private estate of Comporta Retreat, a place bordered by a nature reserve near the beaches of Pego and Carvalhal. The house has a swimming pool on the sand, but the ocean beaches are only a few minutes walk away. The architecture and decoration are inspired by the region's traditional palapa huts, but in a much more contemporary style. While the design is refined, it is nevertheless easy to live in, ideal for a beautiful and comfortable holiday home.
Cette maison à Comporta, la Casa da Areia peut se louer pour des séjours en cliquant sur ce lien !
This house in Comporta, Casa da Areia, can be rented for stays by clicking on this link!
Elle est située dans le domaine privé de Comporta Retreat, un lieu bordé par une réserve naturelle à proximité des plages de Pego et de Carvalhal. Car si elle possède cette piscine sur le sable, les plages océaniques ne sont qu'à quelques minutes de marche. L'architecture et la décoration sont inspirées par les cabanes traditionnelles de la région, les palapas, mais en mode beaucoup plus contemporain. Si l'ensemble est raffiné, il n'en reste pas néanmoins facile à vivre, idéal pour une maison de vacances belle et confortable.
Pool on the sand for a contemporary house in the pines
This contemporary house in Comporta is surrounded by pine trees, and offers a pool on the sand, like a beach that has come to this place. This villa is both elegant and relaxed, with a focus on outdoor living, with its interior volumes opening widely to the outside, thanks to the large sliding windows. It is an inside/outside life that it offers to its occupants who can thus take advantage of the privileged environment of the house in the best conditions.
It is located in the private estate of Comporta Retreat, a place bordered by a nature reserve near the beaches of Pego and Carvalhal. The house has a swimming pool on the sand, but the ocean beaches are only a few minutes walk away. The architecture and decoration are inspired by the region's traditional palapa huts, but in a much more contemporary style. While the design is refined, it is nevertheless easy to live in, ideal for a beautiful and comfortable holiday home.
Cette maison à Comporta, la Casa da Areia peut se louer pour des séjours en cliquant sur ce lien !
This house in Comporta, Casa da Areia, can be rented for stays by clicking on this link!
Shop the look !
Livres
Commentaires