Une maison intemporelle en bois et noire dans un environnement forestier
Construite à la lisière d'une forêt, cette maison intemporelle en bois présente sa façade noire contemporaine qui se détache sur les arbres. Le constructeur Honka, une entreprise finlandaise fondée en 1958 et leader sur le marché de la constructeur bois, a réalisé cette bâtisse pour un couple, Elina Vaittinen et Juho Rappula, qui souhaitait une vie plus proche de la nature. La maison offre une vue magnifique sur les champs de blés, et les chevaux d'un élevage, un peu plus loin.
Le terrain où cette maison intemporelle en bois a été construite est situé sur une exploitation agricole appartement à la famille des propriétaires depuis le 16e siècle. Il était donc évident pour eux de faire construire ici la maison de leurs rêves, un dérivé de la cabane en rondins traditionnelle, lumineuse et moderne, et meublée simplement avec des matériaux naturels, tant pour le mobilier que pour les objets décoratifs. Ils ont choisi de faire personnaliser le modèle Mambo du constructeur, et avec sa façade sombre, elle disparaît dans la pinède, et loin on la remarque à peine.
Built on the edge of a forest, this timeless wooden house has a contemporary black façade that stands out against the trees. Honka, a Finnish company founded in 1958 and a market leader in timber construction, built this house for a couple, Elina Vaittinen and Juho Rappula, who wanted to live closer to nature. The house offers a magnificent view of the wheat fields and the horses on a farm a little further away.
The land where this timeless wooden house was built is located on a farm that has been in the owners' family since the 16th century. It was therefore obvious for them to construct their dream house here, a derivative of the traditional log cabin, bright and modern, and furnished simply with natural materials, both for the furniture and for the decor. They chose to have the builder's Mambo model customised, and with its dark façade, it disappears into the pine forest and is barely noticeable from afar.
Pour découvrir les différents modèles proposés par Honka, cliquez sur ce lien !
To discover the different models proposed by Honka, click on this link!
Le terrain où cette maison intemporelle en bois a été construite est situé sur une exploitation agricole appartement à la famille des propriétaires depuis le 16e siècle. Il était donc évident pour eux de faire construire ici la maison de leurs rêves, un dérivé de la cabane en rondins traditionnelle, lumineuse et moderne, et meublée simplement avec des matériaux naturels, tant pour le mobilier que pour les objets décoratifs. Ils ont choisi de faire personnaliser le modèle Mambo du constructeur, et avec sa façade sombre, elle disparaît dans la pinède, et loin on la remarque à peine.
Timeless black wooden house in a forest environment
Built on the edge of a forest, this timeless wooden house has a contemporary black façade that stands out against the trees. Honka, a Finnish company founded in 1958 and a market leader in timber construction, built this house for a couple, Elina Vaittinen and Juho Rappula, who wanted to live closer to nature. The house offers a magnificent view of the wheat fields and the horses on a farm a little further away.
The land where this timeless wooden house was built is located on a farm that has been in the owners' family since the 16th century. It was therefore obvious for them to construct their dream house here, a derivative of the traditional log cabin, bright and modern, and furnished simply with natural materials, both for the furniture and for the decor. They chose to have the builder's Mambo model customised, and with its dark façade, it disappears into the pine forest and is barely noticeable from afar.
Pour découvrir les différents modèles proposés par Honka, cliquez sur ce lien !
To discover the different models proposed by Honka, click on this link!
Shop the look !
Livres
Commentaires