Un appartement ancien de 43m2 rénové en couleur bleue

Direction la Suède, et particulièrement le quartier de Södermalm à Stockholm, pour découvrir cet appartement ancien de 43m2 rénové sur une base bleue. Si ses volumes sont anciens, et on reconnait facilement que l'on se trouve dans un immeuble d'un autre temps construit en 1920, avec les hauts plafonds et les moulures, son aménagement et sa décoration sont de notre époque. Il donne à l'arrière sur une cour intime, et est de ce fait particulièrement au calme, alors que le quartier où il se trouve est animé.

Le bleu est une couleur consensuelle qui est également la préférée des peuples occidentaux. Il n'est toutefois pas aisé de la choisir en décoration, comme ici, le blanc lui étant souvent préféré pour des questions de neutralité et de lumière. Mais marié ici à un parquet clair, et du mobilier moderne et épuré, il met en valeur les belles moulures anciennes, qu'il souligne, et sort l'appartement d'une neutralité qui aurait pu le rendre banal.

An old 43m2 flat renovated in blue

Let's go to Sweden, and particularly the Södermalm district in Stockholm, to discover this old 43m2 flat renovated on a blue basis. If its volumes are old, and one easily recognizes that one is in a building of another time dated from 1920, with the high ceilings and the mouldings, its installation and its decor are of our time. It has a private courtyard at the back, and is therefore particularly quiet, although the area where it is located is busy.

Blue is a consensual colour and is also the favourite of western people. However, it is not easy to choose it in decor, as here, white is often preferred for reasons of neutrality and light. But here, when combined with a light parquet floor and modern, uncluttered furniture, it highlights the beautiful old mouldings, which it underlines, and takes the flat out of a neutrality that could have made it banal.