C'est dans la campagne suédoise, au milieu des pommiers, des champs de colza jaune   et des vaches, que nous découvrons cette maison ancienne construite en 1929. Sa façade est restée telle qu'à son origine, avec ses vieilles briques. Mais à l'intérieur, c'est un contraste total qui nous attend. La décoration contemporaine et minérale de cette maison est faite d'un mélange de béton brut, de bois clair, et de grands espaces ouverts à la façon d'un loft, inpirée à la fois par le wabi-sabi et le style Japandi.

La palette de couleurs grises est apaisante dans cette maison unique, assez grande avec sa surface de 121m2, mais où on ne trouve que deux chambres, le reste étant dévolu à la grande pièce de vie avec sa cuisine ouverte et sa cheminée. Cette maison cultive la discrétion à l'extérieur, et qui pourrait deviner en passant devant sa façade ancienne, qu'à l'intérieur une telle décoration contemporaine et minérale a été choisie?

Contemporary and mineral decor in an old house

In the Swedish countryside, amidst apple trees, fields of yellow rape and cows, we discover this old house built in 1929. The façade is still as it was when it was built, with its old bricks. But inside, it is a total contrast that awaits us. The contemporary and mineral decor of this house is made of a mix of raw concrete, light wood and large open spaces like a loft, inspired by both wabi-sabi and Japandi style.

The grey colour palette is soothing in this unique house, which is quite large with its 121m2 surface area, but where we find only two bedrooms, the rest being devoted to the large living room with its open kitchen and fireplace. This house cultivates discretion on the outside, and who could guess, when passing in front of its old façade, that such a contemporary and mineral decor has been chosen on the inside?



















































Source : Hemnet

Shop the look !

Livres