Une décoration intérieure actualisée grâce à la couleur et à une designer
La décoration intérieure actualisée de cet appartement l'a été grâce à la couleur et grâce à l'intervention de la designer Elena Eyre. Les changements lui ont été confiés par Silvia Seró, une créatrice de sacs à main. Le gris sombre est la touche de modernité apporté à cet univers sobre, aux couleurs neutres comme le beige, relevées par une touche de terracotta dans les textiles. Cet appartement à Barcelone conserve son allure intemporelle, mais est rentré de plain-pied dans le 21e siècle avec l'ajout de cette couleur plus inattendue dans ce volume classique.
On le retrouve non seulement dans l'entrée, traitée comme un véritable sas avant d'entrer dans la pièce principale, mais également sur le mur du salon où s'appuie une cheminée ancienne en bois de récupération. La pièce prend alors une atmosphère presque anglaise, moins méditerranéenne. Ce gris est repris également dans les chaises de la salle à manger, sur le mur contre lequel est installé la tête de lit de la chambre principale, fil conducteur léger durant la visite de cet appartement à la décoration intérieure actualisée grâce à lui. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Carmen Figueras
The flat's interior decor has been updated with colour, thanks to the work of designer Elena Eyre. The changes were entrusted to her by Silvia Seró, a handbag designer. Dark grey is the modern touch in this sober world of neutral colours such as beige, enhanced by a touch of terracotta in the textiles. This Barcelona flat retains its timeless allure, but has been brought squarely into the 21st century with the addition of this more unexpected colour to this classic volume.
The colour is found not only in the entrance hall, which is treated as a real airlock before entering the main room, but also on the wall of the living room, where an antique fireplace made from reclaimed wood stands. This gives the room an almost English, rather than Mediterranean, feel. The same grey is used on the chairs in the dining room, and on the wall against which the headboard of the master bedroom is set, a light thread running through the flat's updated interior decor. Photo: Pepa Oromí. Design: Carmen Figueras
Source : El Mueble
On le retrouve non seulement dans l'entrée, traitée comme un véritable sas avant d'entrer dans la pièce principale, mais également sur le mur du salon où s'appuie une cheminée ancienne en bois de récupération. La pièce prend alors une atmosphère presque anglaise, moins méditerranéenne. Ce gris est repris également dans les chaises de la salle à manger, sur le mur contre lequel est installé la tête de lit de la chambre principale, fil conducteur léger durant la visite de cet appartement à la décoration intérieure actualisée grâce à lui. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Carmen Figueras
Updated interior decor thanks to colour and a designer
The flat's interior decor has been updated with colour, thanks to the work of designer Elena Eyre. The changes were entrusted to her by Silvia Seró, a handbag designer. Dark grey is the modern touch in this sober world of neutral colours such as beige, enhanced by a touch of terracotta in the textiles. This Barcelona flat retains its timeless allure, but has been brought squarely into the 21st century with the addition of this more unexpected colour to this classic volume.
The colour is found not only in the entrance hall, which is treated as a real airlock before entering the main room, but also on the wall of the living room, where an antique fireplace made from reclaimed wood stands. This gives the room an almost English, rather than Mediterranean, feel. The same grey is used on the chairs in the dining room, and on the wall against which the headboard of the master bedroom is set, a light thread running through the flat's updated interior decor. Photo: Pepa Oromí. Design: Carmen Figueras
Source : El Mueble
Shop the look !
Livres
Commentaires