Une maison rénovée à la décoration bleue à Majorque
Cette maison à Majorque devait exprimer l'amour des propriétaires, un couple originaire d'Allemagne et leurs enfants, pour le sud de la Méditerranée. Ils aiment particulièrement la Provence, et sont tombés amoureux de cette maison et ont demandé à la designer Carde Reimerdes du studio Seawashed Interiors de combiner l'esprit français et l'esprit majorquin dans cette maison rénovée à la décoration bleue. La couleur de la mer sert de fil conducteur dans toutes les pièces, sans pour autant devenir pesante ni ennuyeuse.
C'est également un hommage à l'artisanat local, toute la menuiserie a été réalisée sur mesure par des artisans de l'île. Une grande partie du mobilier est espagnol, fabriqué à Valence. L'ajout de la pierre de Majorque, de bois recyclé, de rotin et de lin est également une clef de la réussite de l'aménagement et de la décoration de cette maison rénovée à la décoration bleue. Et ses terrasses couvertes, sa piscine, et sa situation avec vue sur la mer au loin achèvent de nous convaincre que nous sommes ici devant un petit paradis terrestre.
This house in Mallorca was designed to express the love of the owners, a couple from Germany and their children, for the southern Mediterranean. They have a particular love of Provence, and fell in love with this house, asking designer Carde Reimerdes of Seawashed Interiors to combine the French spirit with the Mallorcan spirit in this renovated house with its blue decor. The colour of the sea is a common thread running through all the rooms, without becoming heavy or boring.
It's also a tribute to local craftsmanship, with all the joinery being made to measure by local artisans. Much of the furniture is Spanish, made in Valencia. The addition of Mallorca stone, recycled wood, rattan and linen is also key to the successful design and decor of this renovated house with its blue decor. And its covered terraces, swimming pool and location overlooking the sea in the distance complete the picture of a little paradise on earth.
Source et photos : El Mueble








C'est également un hommage à l'artisanat local, toute la menuiserie a été réalisée sur mesure par des artisans de l'île. Une grande partie du mobilier est espagnol, fabriqué à Valence. L'ajout de la pierre de Majorque, de bois recyclé, de rotin et de lin est également une clef de la réussite de l'aménagement et de la décoration de cette maison rénovée à la décoration bleue. Et ses terrasses couvertes, sa piscine, et sa situation avec vue sur la mer au loin achèvent de nous convaincre que nous sommes ici devant un petit paradis terrestre.
Renovated house with blue decor in Majorca
This house in Mallorca was designed to express the love of the owners, a couple from Germany and their children, for the southern Mediterranean. They have a particular love of Provence, and fell in love with this house, asking designer Carde Reimerdes of Seawashed Interiors to combine the French spirit with the Mallorcan spirit in this renovated house with its blue decor. The colour of the sea is a common thread running through all the rooms, without becoming heavy or boring.
It's also a tribute to local craftsmanship, with all the joinery being made to measure by local artisans. Much of the furniture is Spanish, made in Valencia. The addition of Mallorca stone, recycled wood, rattan and linen is also key to the successful design and decor of this renovated house with its blue decor. And its covered terraces, swimming pool and location overlooking the sea in the distance complete the picture of a little paradise on earth.
Source et photos : El Mueble
Shop the look !




Livres




Commentaires