Une maison de ville de 60m2 sous le soleil du Portugal et sa mini piscine

Cette maison de ville de 60m2 sous le soleil du Portugal est située au sud de Comporta, la célèbre station balnéaire et possède une piscine maçonnée sur sa terrasse. C'est une maison de vacances au style décontracté et frais, avec de hauts plafonds et une décoration basée sur la blanc pour privilégier la lumière, et les couleurs vives pour relever cette base neutre.

On retrouve ce choix de couleurs joyeuses dans la cuisine toute de rose vêtue, mais aussi dans les textiles, revêtement du canapé, jetés de lit, avec un équilibre bien trouvé. Les meubles contemporains, les photographies de Slim Aarons et les accessoires vintage complètent le tableau, dans cette maison simple mais élégante. Pour que les vacances soient parfaites, en plus de la piscine, elle est également équipée avec une cuisine d'été pour faire de bons repas, que l'on prendra à l'ombre de la pergola. Que demander de plus pour profiter confortablement de cette belle région?

60m2 town house in sunny Portugal with a mini pool

This 60m2 town house in sunny Portugal is located south of Comporta, the famous seaside resort, and has a masonry swimming pool on its terrace. This holiday home has a relaxed, fresh style, with high ceilings and a decor based on white to emphasise the light, and bright colours to lift the neutral base.

This choice of cheerful colours can be seen not only in the pink kitchen, but also in the textiles, sofa coverings and bedspreads, with a perfect balance. Contemporary furniture, photographs by Slim Aarons and vintage accessories complete the picture in this simple but elegant home. To make the perfect holiday, as well as the swimming pool, there's also a summer kitchen where meals can be enjoyed in the shade of the pergola. What more could you ask for to enjoy this beautiful region in comfort?