La piscine à fond noir de cette maison en bois en Californie dans le quartier de Los Feliz à Los Angeles n'est qu'un détail des finitions élégantes qui ont été sélectionnées pour cette construction d'environ 300m2. La maison a été conçue par le designer et promoteur Rob Diaz et son équipe qui ont habillé les façades de cèdre d'Alaska. Sa décoration est de type "scandifornien", c'est à dire qu'elle est très inspirée par l'Europe du Nord, tout en ayant les caractéristiques de la décoration de l'ouest des USA. Pour ce dernier point on retrouve par exemple dans la cuisine, le marbre blanc Corchia, veiné de gris très luxueux qui est en vogue dans cette partie du monde.

La décoration contemporaine a été réalisée par The Platform Experiment. Elle allie simplicité des lignes du mobilier design, aux couleurs sobres. Rien de clinquant dans cette décoration tout en finesse, qui donne à la maison une allure sereine. En ce qui concerne la piscine à fond noir, on pourrait penser que cette couleur la rend sombre et triste. Bien au contraire, la teinte noire du bassin permet à l’eau de refléter toute la nature environnante, comme le ferait un véritable miroir. C'est donc un choix judicieux particulièrement esthétique et poétique.  Photo : Todd Goodman / LA Light Photo

Black swimming pool for a wooden house in California

The black swimming pool in this Californian timber house in the Los Feliz district of Los Angeles is just one detail of the elegant finishes that have been selected for this 300m2 building. The house was designed by designer and developer Rob Diaz and his team, who clad the facades in Alaskan cedar. It is decorated in a Scandifornian style, which means that it is very much inspired by Northern Europe, while also having the characteristics of Western American decoration. In the kitchen, for example, the white Corchia marble, veined with luxurious greys, is very much in vogue in this part of the world.

The contemporary décor was designed by The Platform Experiment. It combines simple lines with designer furniture and sober colours. There's nothing flashy about this refined decor, which gives the house a serene look. As for the pool with its black bottom, you might think that this colour would make it dark and sad. On the contrary, the black colour of the pool allows the water to reflect all the surrounding nature, just like a real mirror. So it's a wise choice that's particularly aesthetic and poetic. Photo : Todd Goodman / LA Light Photo

Shop the look !

Livres