Un appartement de 23m2 à Paris au design raffiné et novateur
L' élégant projet de rénovation mené par le studio de design Holborn Studio a permis de transformer l'intérieur de ce petit deux-pièces, un appartement de 23m2 à Paris, en un joli pied-à-terre traité comme une suite hôtelière. La décoration est de style Japandi, ce mélange de design scandinave et japonais, qui donne des intérieurs à la fois chaleureux et épurés. Situé au 4ème étage d'un immeuble ancien, ce petit appartement bénéficie non seulement d'une grande luminosité, mais également d'une belle vue sur la capitale.
Paul Montserret, responsable de l'agence, à réorganisé les espaces en collaboration avec son associé, Ludovic Gil. Les deux pièces qui constituaient cet appartement de 23m2 à Paris, ont donc été inversées, et la cloison de séparation entre les deux espaces a été remplacée par une séparation façon claustra en terre cuite, permettant à la lumière de mieux circuler. Les couleurs neutres et chaleureuses donnent une grande impression de douceur à l'ensemble de ce petit appartement, où l'essentiel est présent, une grande cuisine ouverte et un coin salon, ainsi qu'une chambre tout à fait confortable.
The elegant renovation project carried out by design studio Holborn Studio has transformed the interior of this small one-bedroom, 23m2 flat in Paris into a pretty pied-à-terre treated like a hotel suite. The style is Japandi, a blend of Scandinavian and Japanese design that creates interiors that are both warm and uncluttered. Located on the 4th floor of an old building, this small flat not only benefits from plenty of natural light, but also has a beautiful view over the capital.
Paul Montserret, head of the agency, reorganised the space in collaboration with his professional partner, Ludovic Gil. The two rooms that made up this 23m2 flat in Paris were reversed, and the partition between the two spaces was replaced by a terracotta screen, allowing more light to flood in. The warm, neutral colours give a very soft feel to the whole of this small flat, where the essentials are present: a large open-plan kitchen and living area, as well as a very comfortable bedroom.
Paul Montserret, responsable de l'agence, à réorganisé les espaces en collaboration avec son associé, Ludovic Gil. Les deux pièces qui constituaient cet appartement de 23m2 à Paris, ont donc été inversées, et la cloison de séparation entre les deux espaces a été remplacée par une séparation façon claustra en terre cuite, permettant à la lumière de mieux circuler. Les couleurs neutres et chaleureuses donnent une grande impression de douceur à l'ensemble de ce petit appartement, où l'essentiel est présent, une grande cuisine ouverte et un coin salon, ainsi qu'une chambre tout à fait confortable.
23m2 flat in Paris with a refined, innovative design
The elegant renovation project carried out by design studio Holborn Studio has transformed the interior of this small one-bedroom, 23m2 flat in Paris into a pretty pied-à-terre treated like a hotel suite. The style is Japandi, a blend of Scandinavian and Japanese design that creates interiors that are both warm and uncluttered. Located on the 4th floor of an old building, this small flat not only benefits from plenty of natural light, but also has a beautiful view over the capital.
Paul Montserret, head of the agency, reorganised the space in collaboration with his professional partner, Ludovic Gil. The two rooms that made up this 23m2 flat in Paris were reversed, and the partition between the two spaces was replaced by a terracotta screen, allowing more light to flood in. The warm, neutral colours give a very soft feel to the whole of this small flat, where the essentials are present: a large open-plan kitchen and living area, as well as a very comfortable bedroom.
Commentaires