Un petit appartement pop de 40m2 plein de couleurs joyeuses
Ce petit appartement pop de 40m2 est une explosion de couleurs et de design et est un projet réalisé par l'architecte d'intérieur Elina Mussakulova au cœur d'Almaty au Kazakhstan. Il appartient à une famille de six personnes qui habite assez loin de la ville, et qui désirait avoir un pied-à-terre lorsqu'elles ont des activités sur place, pour se reposer, ou passer une nuit de temps à autre. Il n'avait donc pas besoin d'être très grand, mais juste très confortable. Lorsque l'on possède une résidence secondaire, il est parfois plus facile d'y réaliser un intérieur original, en laissant parler sa fantaisie et son imagination.
C'est ce qui a été fait ici, dans cet appartement qui se trouve dans un bâtiment des années 1960, et dont le point de départ pour la décoration a été la paroi rouge et vitrée qui sépare le salon de la cuisine. Celle-ci d'origine a été naturellement conservée, et le style de ce petit appartement pop de 40m2 a été pensé autour d'elle. Les clients souhaitaient juste un style décontracté pour leur résidence secondaire, et n'avaient pas émis de souhaits supplémentaires, l'architecte d'intérieur a eu donc une liberté presque totale pour réaliser ce projet original. Photo : Damir Otegen
This little 40m2 pop flat is an explosion of colour and design, and is a project by interior designer Elina Mussakulova in the heart of Almaty, Kazakhstan. It belongs to a family of six who live quite far from the city, and who wanted to have a pied-à-terre when they had local activities, to rest up, or spend the night from time to time. So it didn't need to be very big, just very comfortable. When you own a second home, it's sometimes easier to create an original interior by letting your imagination run wild.
That's what we've done here, in this flat in a 1960s building, where the starting point for the decoration was the red, glazed wall separating the living room from the kitchen. This original wall was naturally retained, and the style of this little 40m2 pop flat was designed around it. The clients just wanted a relaxed style for their second home, and had not expressed any additional wishes, so the interior designer had almost total freedom to carry out this original project. Photo: Damir Otegen








C'est ce qui a été fait ici, dans cet appartement qui se trouve dans un bâtiment des années 1960, et dont le point de départ pour la décoration a été la paroi rouge et vitrée qui sépare le salon de la cuisine. Celle-ci d'origine a été naturellement conservée, et le style de ce petit appartement pop de 40m2 a été pensé autour d'elle. Les clients souhaitaient juste un style décontracté pour leur résidence secondaire, et n'avaient pas émis de souhaits supplémentaires, l'architecte d'intérieur a eu donc une liberté presque totale pour réaliser ce projet original. Photo : Damir Otegen
A little 40m2 pop flat full of happy colors
This little 40m2 pop flat is an explosion of colour and design, and is a project by interior designer Elina Mussakulova in the heart of Almaty, Kazakhstan. It belongs to a family of six who live quite far from the city, and who wanted to have a pied-à-terre when they had local activities, to rest up, or spend the night from time to time. So it didn't need to be very big, just very comfortable. When you own a second home, it's sometimes easier to create an original interior by letting your imagination run wild.
That's what we've done here, in this flat in a 1960s building, where the starting point for the decoration was the red, glazed wall separating the living room from the kitchen. This original wall was naturally retained, and the style of this little 40m2 pop flat was designed around it. The clients just wanted a relaxed style for their second home, and had not expressed any additional wishes, so the interior designer had almost total freedom to carry out this original project. Photo: Damir Otegen
Shop the look !




Livres




Commentaires