Une maison moderne en bois gris au bord de la mer
Si cette maison moderne en bois gris n'est pas immense avec sa surface de 125m2, elle possède des atouts de taille. En effet elle se trouve au bord de la mer Baltique, a une piscine et une petite maison d'invités de 35m2. Et comme elle est entourée d'une immense terrasse, elle a un jardin très facile à entretenir. Avec ses grandes baies vitrées, elle donne l'impression de vivre dans un bateau et de flotter au-dessus de l'eau.
Son plan est simple, avec une grande pièce de vie regroupant le salon, la salle à manger et la cuisine, un volume très lumineux tout en longueur avec un mur fait de vitres donnant sur l'extérieur. On y trouve une décoration contemporaine, et cette grande pièce est chauffée en partie par un poêle en acier noir. Deux chambres et leurs salles de bain complètent le tableau. Le tout est fait de couleurs sobres et apaisantes, donnant à cette maison moderne en bois gris une atmosphère reposante et sereine. Un bateau amarré au pied de la terrasse permet de naviguer entre les différentes petites île qui parsèment l'archipel de Stockholm.
This modern grey wooden house may not be huge at 125m2, but it does have some major assets. It's right on the Baltic Sea, has a swimming pool and a small guest house measuring 35m2. And as it is surrounded by a huge terrace, the garden is very easy to maintain. With its large picture windows, it gives the impression of living in a boat and floating above the water.
The layout is simple, with a large living area comprising the lounge, dining room and kitchen, a very light, long space with a wall of glass overlooking the outside. The decor is contemporary, and part of this large room is heated by a black steel stove. Two bedrooms and their bathrooms complete the picture. All in sober, calming colours, giving this modern grey wood house a restful, serene atmosphere. A boat moored at the foot of the terrace allows you to sail between the various small islands that dot the Stockholm archipelago.
125m2
Source : Hemnet
Son plan est simple, avec une grande pièce de vie regroupant le salon, la salle à manger et la cuisine, un volume très lumineux tout en longueur avec un mur fait de vitres donnant sur l'extérieur. On y trouve une décoration contemporaine, et cette grande pièce est chauffée en partie par un poêle en acier noir. Deux chambres et leurs salles de bain complètent le tableau. Le tout est fait de couleurs sobres et apaisantes, donnant à cette maison moderne en bois gris une atmosphère reposante et sereine. Un bateau amarré au pied de la terrasse permet de naviguer entre les différentes petites île qui parsèment l'archipel de Stockholm.
A modern grey wooden house by the sea
This modern grey wooden house may not be huge at 125m2, but it does have some major assets. It's right on the Baltic Sea, has a swimming pool and a small guest house measuring 35m2. And as it is surrounded by a huge terrace, the garden is very easy to maintain. With its large picture windows, it gives the impression of living in a boat and floating above the water.
The layout is simple, with a large living area comprising the lounge, dining room and kitchen, a very light, long space with a wall of glass overlooking the outside. The decor is contemporary, and part of this large room is heated by a black steel stove. Two bedrooms and their bathrooms complete the picture. All in sober, calming colours, giving this modern grey wood house a restful, serene atmosphere. A boat moored at the foot of the terrace allows you to sail between the various small islands that dot the Stockholm archipelago.
125m2
Source : Hemnet
Commentaires