Une maison blanche de plage aux volets verts au Portugal
Le long de la côte sud-ouest qu'affectionnent les surfeurs au Portugal, on découvre The White Beach Hut, dans l'ancien quartier mauresque d'Aljezur, une communauté côtière regroupée dans le style d'une médina sur les rives d'un ruisseau, en pleine nature. C' est une maison blanche de plage aux volets verts, un véritable havre de paix situé près de la plage qui mélange le charme traditionnel de l'architecture locale, avec le confort moderne. Elle a conservé son âme d'origine mais a été rénovée en accord avec notre confort contemporain.
Ses murs blanchis à la chaux, les éléments issus de l'artisanat local, cohabitent avec du mobilier contemporain et des couleurs fraiches. Le sol en béton ciré a remplacé la terre battue, la cuisine ouverte comme on l'aime aujourd'hui, est faite de mobilier maçonné à l'ancienne. Un escalier épuré mène aux chambres à l'étage, éclaboussées de couleurs. Un toit terrasse permet de voir le paysage jusqu'à l'océan tout proche de cette petite ville ancienne, dominée par un château maure.
Along Portugal's popular south-western surfing coast, you'll find The White Beach Hut in the old Moorish quarter of Aljezur, a coastal community built in the style of a medina on the banks of a stream, surrounded by nature. It's a white beach house with green shutters, a true haven of peace located near the beach that blends the traditional charm of local architecture with modern comforts. It has retained its original soul, but has been renovated to match our contemporary comforts.
Its whitewashed walls and local craftsmanship coexist with contemporary furniture and fresh colours. The waxed concrete floor has replaced the beaten earth, and the kitchen is as open as we like it today, with old-fashioned masonry units. A sleek staircase leads to the bedrooms upstairs, splashed with colour. A roof terrace gives you a view of the countryside and the nearby ocean from this small old town, dominated by a Moorish castle.
Cette maison blanche de plage est à louer par l'entremise de Airbnb
This white beach house is available for rent through Airbnb








Ses murs blanchis à la chaux, les éléments issus de l'artisanat local, cohabitent avec du mobilier contemporain et des couleurs fraiches. Le sol en béton ciré a remplacé la terre battue, la cuisine ouverte comme on l'aime aujourd'hui, est faite de mobilier maçonné à l'ancienne. Un escalier épuré mène aux chambres à l'étage, éclaboussées de couleurs. Un toit terrasse permet de voir le paysage jusqu'à l'océan tout proche de cette petite ville ancienne, dominée par un château maure.
A white beach house with green shutters in Portugal
Along Portugal's popular south-western surfing coast, you'll find The White Beach Hut in the old Moorish quarter of Aljezur, a coastal community built in the style of a medina on the banks of a stream, surrounded by nature. It's a white beach house with green shutters, a true haven of peace located near the beach that blends the traditional charm of local architecture with modern comforts. It has retained its original soul, but has been renovated to match our contemporary comforts.
Its whitewashed walls and local craftsmanship coexist with contemporary furniture and fresh colours. The waxed concrete floor has replaced the beaten earth, and the kitchen is as open as we like it today, with old-fashioned masonry units. A sleek staircase leads to the bedrooms upstairs, splashed with colour. A roof terrace gives you a view of the countryside and the nearby ocean from this small old town, dominated by a Moorish castle.
Cette maison blanche de plage est à louer par l'entremise de Airbnb
This white beach house is available for rent through Airbnb
Shop the look !




Livres




Commentaires