Une grande maison en rondins avec une vue superbe sur la montagne
Cette grande maison en rondins a une vue superbe sur la montagne à travers ses larges surfaces vitrées. Autant l'intérieur est sombre, autant la luminosité extérieure est forte et contraste avec ce parti-pris tout bois et béton. L'esprit est bien sûr montagnard, quoi de plus normal pour une maison située au pied des pistes de ski en Suède. Tout le mobilier a été conçu sur mesure pour cette maison, et s'intègre parfaitement à l'esprit rustique mais moderne, que les concepteurs ont voulu lui donner.
C'est une maison qui célèbre à la fois la vie à l'ancienne avec une construction authentique comme on en faisait dans les siècles derniers à la montagne. Mais cette grande maison en rondins est également totalement contemporaine avec ses grandes ouvertures et sa cheminée design. Il faut dire qu'outre l'isolation apportée par des murs en bois, les doubles voire triples vitrages de notre époque permettent d'ouvrir les volumes sur l'extérieur, et qui s'en plaindrait lorsque l'on a devant soi un paysage aussi magnifique?
This large log house has a superb view of the mountains through its large windows. As dark as the interior is, the brightness of the exterior contrasts with the all-wood, all-concrete design. The spirit is of course mountainous, which is only natural for a house located at the foot of the ski slopes in Sweden. All the furniture was custom-made for this house, and blends in perfectly with the rustic yet modern spirit that the designers wanted to give it.
It's a house that celebrates both old-fashioned living and authentic construction, as was done in the mountains centuries ago. But this large log house is also totally contemporary, with its large windows and designer fireplace. It has to be said that, in addition to the insulation provided by the wooden walls, today's double or even triple glazing opens up the rooms to the outside, and who could complain when you have such a magnificent landscape in front of you?
199m2
Source : Hemnet
C'est une maison qui célèbre à la fois la vie à l'ancienne avec une construction authentique comme on en faisait dans les siècles derniers à la montagne. Mais cette grande maison en rondins est également totalement contemporaine avec ses grandes ouvertures et sa cheminée design. Il faut dire qu'outre l'isolation apportée par des murs en bois, les doubles voire triples vitrages de notre époque permettent d'ouvrir les volumes sur l'extérieur, et qui s'en plaindrait lorsque l'on a devant soi un paysage aussi magnifique?
A large log house with superb mountain views
This large log house has a superb view of the mountains through its large windows. As dark as the interior is, the brightness of the exterior contrasts with the all-wood, all-concrete design. The spirit is of course mountainous, which is only natural for a house located at the foot of the ski slopes in Sweden. All the furniture was custom-made for this house, and blends in perfectly with the rustic yet modern spirit that the designers wanted to give it.
It's a house that celebrates both old-fashioned living and authentic construction, as was done in the mountains centuries ago. But this large log house is also totally contemporary, with its large windows and designer fireplace. It has to be said that, in addition to the insulation provided by the wooden walls, today's double or even triple glazing opens up the rooms to the outside, and who could complain when you have such a magnificent landscape in front of you?
199m2
Source : Hemnet
Commentaires