Une maison en bois près des plages du Cap Ferret
Une passerelle en bois vous mène à travers le jardin planté de pins maritimes jusqu'à cette maison en bois près des plages du Cap Ferret. Une partie du terrain est d'ailleurs envahie par le sable, comme si on se trouvait directement en bord de mer. C'est que cette maison ne se trouve qu'à cinq minutes à pied de la ravissante place du Mimbeau et des plages océanes, là où passer des vacances signifie trouver la sérénité d'un endroit resté presque sauvage malgré le tourisme.
Dans le bassin d'Arcachon, et particulièrement là, les maisons se cachent derrière les haies de brandes, et ne se révèlent qu'une fois passé le portail. Elles restent discrètes, mêmes si comme ici, ce sont des maisons aux larges volumes, adaptées à recevoir de grandes familles et leurs amis. Construite par un architecte, on trouve ici tout ce qui fait le charme des maisons de la côte ouest, avec le bois omniprésent et chaleureux, et l'ouverture sur l'extérieur, où l'on profite d'une piscine que l'on peut admirer depuis toutes les fenêtres.
A wooden walkway leads you through the garden planted with maritime pines to this wooden house near the beaches of Cap Ferret. Part of the plot is covered in sand, as if you were right on the seafront. This is because the house is just a five-minute walk from the delightful Place du Mimbeau and the ocean beaches, where holidaying means finding the serenity of a place that has remained almost untouched despite tourism.
In the Arcachon basin, and particularly here, the houses are hidden behind hedges, and only reveal themselves once you've passed through the gates. They remain unobtrusive, even if, as here, they are large houses, suitable for entertaining large families and their friends. Built by an architect, this house has all the charm of a West Coast home, with warm, ever-present wood and an open-plan layout, with a swimming pool that can be admired from every window.
Pour séjourner dans cette maison en bois près des plages du Cap Ferret cliquez sur ce lien
To stay in this wooden house near the beaches of Cap Ferret click on this link
Dans le bassin d'Arcachon, et particulièrement là, les maisons se cachent derrière les haies de brandes, et ne se révèlent qu'une fois passé le portail. Elles restent discrètes, mêmes si comme ici, ce sont des maisons aux larges volumes, adaptées à recevoir de grandes familles et leurs amis. Construite par un architecte, on trouve ici tout ce qui fait le charme des maisons de la côte ouest, avec le bois omniprésent et chaleureux, et l'ouverture sur l'extérieur, où l'on profite d'une piscine que l'on peut admirer depuis toutes les fenêtres.
A wooden house near the beaches of Cap Ferret
A wooden walkway leads you through the garden planted with maritime pines to this wooden house near the beaches of Cap Ferret. Part of the plot is covered in sand, as if you were right on the seafront. This is because the house is just a five-minute walk from the delightful Place du Mimbeau and the ocean beaches, where holidaying means finding the serenity of a place that has remained almost untouched despite tourism.
In the Arcachon basin, and particularly here, the houses are hidden behind hedges, and only reveal themselves once you've passed through the gates. They remain unobtrusive, even if, as here, they are large houses, suitable for entertaining large families and their friends. Built by an architect, this house has all the charm of a West Coast home, with warm, ever-present wood and an open-plan layout, with a swimming pool that can be admired from every window.
Pour séjourner dans cette maison en bois près des plages du Cap Ferret cliquez sur ce lien
To stay in this wooden house near the beaches of Cap Ferret click on this link
Commentaires