La piscine de moins de 10m2, la solution baignade pour les petits jardins
Lorsqu'on possède un petit jardin, et que l'on pouvoir se baigner, la piscine de moins de 10m2 est la solution idéale à adopter
Lorsqu'on possède un petit jardin, et que l'on veut profiter malgré tout des joies de la baignade, la piscine de moins de 10m2 est la solution parfaite et de plus en plus en vogue. Qu'il s'agisse de modèles hors-sol en bois ou même maçonnés, de piscines creusées, habillées de carrelage, de pierre ou d'un liner, ou encore d'une piscine coque à poser dans un trou, et presque prête à plonger immédiatement, le choix est vaste et tentant.
On peut installer une piscine de moins de 10m2 dans un petit jardin, comme dans cet article pour une mini maison de vacances, ou sur le tout petit terrain d'une belle maison d'architecte, dont je vous ai parlé dans cet article. Ou encore dans un jardin de ville, une cour (surtout pour les modèles hors-sol qui ne réclament pas de terrassement, car ces espaces extérieurs sont parfois difficiles à creuser), mais aussi dans un grand jardin, si on aime les plaisirs de la baignade, mais que l'on veut limiter le temps et le coût de l'entretien. On comprend pourquoi la petite piscine a le vent en poupe, car elle ajoute un aspect ludique à l'extérieur sans pour cela le rendre inesthétique. Prêts à plonger?
If you've got a small garden but still want to enjoy a swim, a pool smaller than 10m2 is the perfect solution, and one that's becoming increasingly popular. There's a vast and tempting choice of above-ground wooden or even masonry models, in-ground pools lined with tiles, stone or a liner, or even a shell pool that can be laid in a hole and is almost ready to dive in straight away.
You can install a pool of less than 10m2 in a small garden, as shown here for a mini house, or on the tiny plot of a beautiful architect's house, which I mentioned in this article. Or in a city garden, a courtyard (especially for above-ground models that don't require digging), because these outdoor spaces are sometimes difficult to dig up, but also in a large garden, if you like the pleasures of swimming, but want to limit the time and cost of maintenance. It's easy to see why the small pool is so popular, as it adds a playful aspect to the outdoors without making it unsightly. Ready to dive in?
Mini piscine Waterair
On peut installer une piscine de moins de 10m2 dans un petit jardin, comme dans cet article pour une mini maison de vacances, ou sur le tout petit terrain d'une belle maison d'architecte, dont je vous ai parlé dans cet article. Ou encore dans un jardin de ville, une cour (surtout pour les modèles hors-sol qui ne réclament pas de terrassement, car ces espaces extérieurs sont parfois difficiles à creuser), mais aussi dans un grand jardin, si on aime les plaisirs de la baignade, mais que l'on veut limiter le temps et le coût de l'entretien. On comprend pourquoi la petite piscine a le vent en poupe, car elle ajoute un aspect ludique à l'extérieur sans pour cela le rendre inesthétique. Prêts à plonger?
Swimming pools under 10m2, the solution for small gardens
If you've got a small garden but still want to enjoy a swim, a pool smaller than 10m2 is the perfect solution, and one that's becoming increasingly popular. There's a vast and tempting choice of above-ground wooden or even masonry models, in-ground pools lined with tiles, stone or a liner, or even a shell pool that can be laid in a hole and is almost ready to dive in straight away.
You can install a pool of less than 10m2 in a small garden, as shown here for a mini house, or on the tiny plot of a beautiful architect's house, which I mentioned in this article. Or in a city garden, a courtyard (especially for above-ground models that don't require digging), because these outdoor spaces are sometimes difficult to dig up, but also in a large garden, if you like the pleasures of swimming, but want to limit the time and cost of maintenance. It's easy to see why the small pool is so popular, as it adds a playful aspect to the outdoors without making it unsightly. Ready to dive in?
Mini piscine Waterair
Commentaires