Un cottage en couleurs dans un ancien atelier de pêcheurs

En Cornouailles , à Trevone Bay, les professionnels de HÁM Interiors ont rénové ce cottage en couleurs maritimes au charme ancien

En Cornouailles , à Trevone Bay, les professionnels de HÁM Interiors ont rénové ce cottage en couleurs, une maison appelée Le Net Loft installée dans un ancien atelier réservé aux pêcheurs, qui y réparaient leurs filets et entreposaient leurs casiers à homards. La décoration intérieure rend hommage à la fois à ce passé de travail dur et acharné et à la proximité de la mer, tout en le modernisant.

Au bleu et au vert, on ajoute des teintes plus douces comme le rose et le terracotta. Le mobilier ancien et authentique nous raconte l'histoire passée de ce cottage en couleurs, une maison de vacances où l'on se verrait vivre à l'année, bercés par le bruit de l'océan, le cri des mouettes et des goélands, et l'odeur des embruns maritimes.

A colourful cottage in a former fishermen's workshop

In Trevone Bay, Cornwall, the professionals at HÁM Interiors have renovated this colourful cottage, a house called Le Net Loft, in a former fishermen's workshop where they repaired their nets and stored their lobster pots. The interior decor pays homage to this hard-working past and its proximity to the sea, while at the same time bringing it up to date.

The blue and green are complemented by softer shades such as pink and terracotta. The authentic antique furniture tells the story of this colourful cottage, a holiday home where you could imagine living all year round, lulled by the sound of the ocean, the cry of seagulls and the smell of sea spray.

entrée bleue décoration rustique chic The Net Loft

salon maison de pêcheur décoration rustique chic The Net Loft

entrée mur bleu maison de pêcheur rénovée The Net Loft

entrée murs bleus maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

cuisine maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

cuisine et salle à manger maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

salle à manger murs lambrissés blancs maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

chambre enfant mansardée maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

palier maison de pêcheur rénovée The Net Loft

salle de bain bleue et blanche maison de pêcheur rénovée The Net Loft

chambre murs lambrissés bleus maison de pêcheur rénovée The Net Loft

chambre à deux lits murs lambrissés bleus maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

salle de bain carrelage poisson maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

salle de bain bleue et blanche maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

salon murs bois maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

entrée décoration thème nautique The Net Loft

entrée murs lambris maison de pêcheur rénovée décoration rustique chic The Net Loft

Pour découvrir ce cottage en couleurs en Cornouailles et les autres beaux endroits décorés par HAM interiors et leur boutique, cliquez sur ce lien ! Et pour y passer des vacances inoubliables, cliquez sur ce lien !

To discover this colourful cottage in Cornwall and the other beautiful places decorated by HAM interiors and their boutique, click on this link! And to spend an unforgettable holiday here, click on this link!