Une maison authentique et bohème dans une ancienne grange
Avec son architecture typique des anciennes granges de l'État de New York, cette maison authentique et bohème se trouve en pleine nature, loin de l'agitation de la ville. Sa façade grise se détache sur le vert de la pelouse soigneusement entretenue qui l'entoure. Elle a été construite en 1920 et transformée en une résidence de campagne par son ancien propriétaire, un célèbre créateur de mode, qui lui a ajouté une extension sur le côté au style assorti sur le côté.
On reconnaît ici dans cette maison chaleureuse et confortable, une véritable personnalité d'artiste. Rien n'est lisse ni attendu. La maison est pleine de trouvailles, de plantes, conçue pour le plaisir et pas pour être impressionner le visiteur. L'espace de vie principal se trouve à l'étage que l'on atteint grâce à un escalier aux marches patinées. Dans l'extension, c'est la chambre parentale qui a été créée, avec un dressing et une salle de bain complète avec un carrelage en zellige vert foncé. D'une surface de plus de 450m2, la maison ne semble pourtant pas trop vaste, grâce à sa décoration vintage pleine de jolis objets et meubles, et à ses couleurs profondes.
With its architecture typical of the old barns of New York State, this authentic, bohemian house is set in the heart of nature, far from the hustle and bustle of the city. Its grey façade stands out against the green of the carefully tended lawn that surrounds it. It was built in 1920 and transformed into a country residence by its former owner, a famous fashion designer, who added an extension to the side in matching style.
This warm, cosy house has the personality of an artist. Nothing is smooth or expected. The house is full of finds and plants, designed for pleasure and not to impress visitors. The main living space is upstairs, reached by a staircase with weathered steps. In the extension, the master bedroom has been created, with a walk-in closet and a bathroom complete with dark green zellige tiling. With a surface area of over 450m2, the house doesn't feel overly large, thanks to its vintage decor full of pretty objects and furniture, and its deep colours.
ù
Cette maison authentique et bohème dans une ancienne grange est en vente chez Sotheby's
This authentic, boho house in a former barn is for sale at Sotheby's
On reconnaît ici dans cette maison chaleureuse et confortable, une véritable personnalité d'artiste. Rien n'est lisse ni attendu. La maison est pleine de trouvailles, de plantes, conçue pour le plaisir et pas pour être impressionner le visiteur. L'espace de vie principal se trouve à l'étage que l'on atteint grâce à un escalier aux marches patinées. Dans l'extension, c'est la chambre parentale qui a été créée, avec un dressing et une salle de bain complète avec un carrelage en zellige vert foncé. D'une surface de plus de 450m2, la maison ne semble pourtant pas trop vaste, grâce à sa décoration vintage pleine de jolis objets et meubles, et à ses couleurs profondes.
An authentic, boho house in a former barn
With its architecture typical of the old barns of New York State, this authentic, bohemian house is set in the heart of nature, far from the hustle and bustle of the city. Its grey façade stands out against the green of the carefully tended lawn that surrounds it. It was built in 1920 and transformed into a country residence by its former owner, a famous fashion designer, who added an extension to the side in matching style.
This warm, cosy house has the personality of an artist. Nothing is smooth or expected. The house is full of finds and plants, designed for pleasure and not to impress visitors. The main living space is upstairs, reached by a staircase with weathered steps. In the extension, the master bedroom has been created, with a walk-in closet and a bathroom complete with dark green zellige tiling. With a surface area of over 450m2, the house doesn't feel overly large, thanks to its vintage decor full of pretty objects and furniture, and its deep colours.
ù
Cette maison authentique et bohème dans une ancienne grange est en vente chez Sotheby's
This authentic, boho house in a former barn is for sale at Sotheby's
Commentaires