Une maison des années 1930 aux couleurs sourdes près de la mer
C'est dans la ville la plus méridionale de la Suède, au sud de Malmö que nous découvrons cette maison des années 1930 de 180m2 à la décoration aux couleurs sourdes. Dans un quartier verdoyant proche du port de Trelleborg, cette demeure de 180m2 aux vastes volumes, est répartie sur trois niveaux. Le parquet à chevrons teinté foncé, la pierre calcaire, les menuiseries anciennes lui donnent une allure ancienne et moderne à la fois.
Les papiers-peints sont légions, dans un style vintage qui matche parfaitement avec le mobilier aux lignes classiques. Le rez-de-chaussée accueille une grande cuisine de couleur verte, avec une salle à manger adjacente. Le salon se trouve tout à côté, avec de profonds canapés et fauteuils, et une cheminée. Aux étages, on découvre cinq chambres et des salles de bain, ce qui fait de cette belle maison, une parfaite habitation familiale. Et pour couronner le tout, un charmant jardin avec une serre et une pergola, est là pour profiter des joies de l'extérieur.
In Sweden's most southerly city, just south of Malmö, we've come across this 1930s house, 180m2 in size and decorated in muted colours. Set in a leafy area close to the port of Trelleborg, this 180m2 house is spread over three floors. The dark-stained herringbone parquet flooring, limestone and old woodwork give it an ancient yet modern feel.
There's plenty of vintage wallpaper to match the classic lines of the furniture. The ground floor features a large green kitchen, with an adjacent dining room. The living room is next door, with deep sofas and armchairs, and a fireplace. Upstairs are five bedrooms and bathrooms, making this beautiful home the perfect family home. And to top it all off, there's a charming garden with a greenhouse and pergola, where you can enjoy the pleasures of the outdoors.
Cette maison des années 1930 aux couleurs sourdes est en vente sur le site Booli
This 1930s house in muted colours is for sale on the Booli website
Les papiers-peints sont légions, dans un style vintage qui matche parfaitement avec le mobilier aux lignes classiques. Le rez-de-chaussée accueille une grande cuisine de couleur verte, avec une salle à manger adjacente. Le salon se trouve tout à côté, avec de profonds canapés et fauteuils, et une cheminée. Aux étages, on découvre cinq chambres et des salles de bain, ce qui fait de cette belle maison, une parfaite habitation familiale. Et pour couronner le tout, un charmant jardin avec une serre et une pergola, est là pour profiter des joies de l'extérieur.
A 1930s house with muted colours by the sea
In Sweden's most southerly city, just south of Malmö, we've come across this 1930s house, 180m2 in size and decorated in muted colours. Set in a leafy area close to the port of Trelleborg, this 180m2 house is spread over three floors. The dark-stained herringbone parquet flooring, limestone and old woodwork give it an ancient yet modern feel.
There's plenty of vintage wallpaper to match the classic lines of the furniture. The ground floor features a large green kitchen, with an adjacent dining room. The living room is next door, with deep sofas and armchairs, and a fireplace. Upstairs are five bedrooms and bathrooms, making this beautiful home the perfect family home. And to top it all off, there's a charming garden with a greenhouse and pergola, where you can enjoy the pleasures of the outdoors.
Cette maison des années 1930 aux couleurs sourdes est en vente sur le site Booli
This 1930s house in muted colours is for sale on the Booli website
Shop the look !
Livres
Commentaires