Un petit appartement de 62m2 en duplex rénové et optimisé
Montse Morales, architecte d'intérieur de Directora Creativa, a rénové ce petit appartement de 62m2 en duplex, autrefois très sombre. Le couple des propriétaires voulait essentiellement de la lumière et de l'optimisation des surfaces. Il a donc été décidé de privilégier le blanc pour toutes les surfaces afin de donner à ce lieu un maximum de luminosité et également d'élégance.
Il y a désormais des espaces qui améliorent la vie familiale en permettant à tous ses membres de se réunir facilement. Les tables de salle à manger et celle de la cuisine peuvent se transformer en bureau pour le télétravail dans la journée, et une importance particulière a été donnée à cette cuisine qui est assez grande pour se réunir, car les propriétaires de ce petit appartement de 62m2 en duplex sont fans de bonnes recettes. Le bois vient réchauffer tout ce blanc, et les teintes des textiles sont neutres afin de conserver à l'appartement son atmosphère sereine et contemporaine.
Montse Morales, interior designer with Directora Creativa, renovated this small 62m2 duplex flat, which was previously very dark. The couple who owned the apartment wanted to bring in lots of light and optimise the use of space. It was therefore decided to use white for all the surfaces to give the apartment maximum light and elegance.
There are now spaces that enhance family life by allowing all its members to come together easily. The dining room and kitchen tables can be transformed into offices for teleworking during the day, and particular importance has been given to the kitchen, which is large enough for gatherings, because the owners of this small 62m2 duplex flat are fans of good food. The wood warms up all the white, and the textile colours are neutral to preserve the flat's serene, contemporary atmosphere.
Il y a désormais des espaces qui améliorent la vie familiale en permettant à tous ses membres de se réunir facilement. Les tables de salle à manger et celle de la cuisine peuvent se transformer en bureau pour le télétravail dans la journée, et une importance particulière a été donnée à cette cuisine qui est assez grande pour se réunir, car les propriétaires de ce petit appartement de 62m2 en duplex sont fans de bonnes recettes. Le bois vient réchauffer tout ce blanc, et les teintes des textiles sont neutres afin de conserver à l'appartement son atmosphère sereine et contemporaine.
A small 62m2 duplex flat renovated and optimised
Montse Morales, interior designer with Directora Creativa, renovated this small 62m2 duplex flat, which was previously very dark. The couple who owned the apartment wanted to bring in lots of light and optimise the use of space. It was therefore decided to use white for all the surfaces to give the apartment maximum light and elegance.
There are now spaces that enhance family life by allowing all its members to come together easily. The dining room and kitchen tables can be transformed into offices for teleworking during the day, and particular importance has been given to the kitchen, which is large enough for gatherings, because the owners of this small 62m2 duplex flat are fans of good food. The wood warms up all the white, and the textile colours are neutral to preserve the flat's serene, contemporary atmosphere.
Commentaires