Une maison contemporaine familiale en briques pleine de couleurs

Derrière sa façade sage et moderne, cette maison contemporaine familiale en briques surprend avec sa décoration pleine de couleurs. On la découvre au nord-est des Pays-Bas, et c'est une construction qui n'a que quelques années d'existence. Cela n'a pas empêché les plantes de créer un toit vert au-dessus de la terrasse bien abritée. A l'intérieur, un mur de briques laissé à nu apporte une petite touche originale de style loft industriel au salon.

La grande pièce du bas est aménagée de façon ouverte, avec de nombreuses zones pour les différentes activités d'une maison familiale. Une grande cuisine avec îlot, un salon avec de profonds canapés, une salle à manger assez vaste pour accueillir tous les membres de la famille. Couleurs et papiers-peints sont au rendez-vous, tout comme à l'étage, où l'on trouve pas moins de cinq chambres. L'ensemble de la maison est à la fois vintage et moderne et plein de personnalité.

A contemporary brick family home full of colour

Behind its smart, modern facade, this contemporary brick family home surprises with its colourful decor. It's located in the north-east of the Netherlands, and is only a few years old. That hasn't stopped the plants from creating a green roof over the sheltered terrace. Inside, a bare brick wall adds an original touch of industrial loft style to the living room.

The large downstairs room has an open plan layout, with plenty of areas for the different activities of a family home. There's a large kitchen with an island, a living room with deep sofas and a dining room large enough to accommodate all the family members. Colour and wallpaper are the order of the day, as is the upstairs, with no fewer than five bedrooms. The whole house is both vintage and modern, and full of personality.