Une décoration fusion pour une maison rénovée des années 1930
Datant des années 1930 lorsque Shangai était une concession française, ce manoir a été rénové par Nong Studio, qui a respecté à la fois ses racines européennes et ses influences asiatiques. La décoration fusion pour une maison rénovée est un exercice d'équilibre difficile, que ce studio de design et d'architecture a su réussir au mieux. Les poutres qui évoquent une maison de campagne française, s'associent aux éléments anciens et authentiques chinois.
Les propriétaires de cette maison ancienne sont un couple mixte, le mari est chinois et sa femme est européenne. La maison correspondait à ce qu'ils recherchaient, un bel endroit pour se ressourcer loin de l'agitation du centre de cette immense ville. En harmonisant le passé et le présent, et en créant cette décoration fusion pour une maison, les professionnels ont réussi à créer un espace harmonieux et intemporel, dont on ne sait où il se trouve dans le monde. Il pourrait être partout, toujours aussi beau, grâce à l'équilibre obtenu entre les différents éléments en provenance de l'orient et de l'occident.
Dating back to the 1930s when Shanghai was a French concession, this mansion has been renovated by Nong Studio, which has respected both its European roots and its Asian influences. Fusion decor for a renovated house is a difficult balancing act, which this design and architecture studio has managed to pull off to perfection. The beams, reminiscent of a French country house, combine with authentic antique Chinese elements.
The owners of this old house are a mixed couple, the husband is Chinese and his wife is European. The house was just what they were looking for, a beautiful place to recharge their batteries away from the hustle and bustle of this huge city centre. By harmonising the past and the present, and creating this fusion decor for a house, the professionals succeeded in creating a harmonious, timeless space that could be anywhere in the world. It could be anywhere, just as beautiful, thanks to the balance achieved between the different elements from East and West.
Les propriétaires de cette maison ancienne sont un couple mixte, le mari est chinois et sa femme est européenne. La maison correspondait à ce qu'ils recherchaient, un bel endroit pour se ressourcer loin de l'agitation du centre de cette immense ville. En harmonisant le passé et le présent, et en créant cette décoration fusion pour une maison, les professionnels ont réussi à créer un espace harmonieux et intemporel, dont on ne sait où il se trouve dans le monde. Il pourrait être partout, toujours aussi beau, grâce à l'équilibre obtenu entre les différents éléments en provenance de l'orient et de l'occident.
Fusion decor for a renovated 1930s house
Dating back to the 1930s when Shanghai was a French concession, this mansion has been renovated by Nong Studio, which has respected both its European roots and its Asian influences. Fusion decor for a renovated house is a difficult balancing act, which this design and architecture studio has managed to pull off to perfection. The beams, reminiscent of a French country house, combine with authentic antique Chinese elements.
The owners of this old house are a mixed couple, the husband is Chinese and his wife is European. The house was just what they were looking for, a beautiful place to recharge their batteries away from the hustle and bustle of this huge city centre. By harmonising the past and the present, and creating this fusion decor for a house, the professionals succeeded in creating a harmonious, timeless space that could be anywhere in the world. It could be anywhere, just as beautiful, thanks to the balance achieved between the different elements from East and West.
Shop the look !
Livres
Commentaires