Un studio de 37m2 avec alcôve sous le signe du noir
Le noir s'invite dans tous les espaces de ce studio de 37m2 avec une alcôve fermée par un rideau et qui accueille le lit. Contrairement à ce que l'on pourrait craindre, ce choix n'apporte aucune tristesse à ce petit appartement bien conçu. Au contraire il lui offre force et personnalité, là où la plupart du temps on choisit le blanc pour agrandir les volumes. Le noir se fait également accueillant et chaleureux, qui l'aurait cru?
Le contraste avec le beige des murs est une réussite, et cette dernière couleur adoucit l'opposition blanc/noir toujours difficile à équilibrer. Le plan est divisé entre une grande pièce où l'on trouve la cuisine ouverte, la salle à manger et la zone du salon. L'espace chambre est bien séparée et peut se cacher derrière un rideau afin de devenir plus intime, comme un cocon contre les agressions d'une météo froide et les jours qui raccourcissent, dans cet appartement situé en Suède.
Black is used throughout this 37m2 studio, with a hidden curtained alcove housing the bed. Contrary to what might be feared, this choice brings no sadness to this small, well-designed flat. On the contrary, it gives it strength and personality, where most people choose white to enlarge the space. Black is also welcoming and warm, who would have thought?
The contrast with the beige of the walls is a success, and this colour softens the white/black opposition that is always difficult to balance. The floor plan is divided between a large room containing the open-plan kitchen, the dining room and the lounge area. The bedroom area is well separated and can be hidden behind a curtain to become more intimate, like a cocoon against the aggressions of cold weather and shortening days, in this flat located in Sweden.
37m2
Ce studio de 37m2 avec alcôve sous le signe du noir est en vente sur le site Hemnet
This 37m2 studio apartment with black alcove is for sale on the Hemnet website
Le contraste avec le beige des murs est une réussite, et cette dernière couleur adoucit l'opposition blanc/noir toujours difficile à équilibrer. Le plan est divisé entre une grande pièce où l'on trouve la cuisine ouverte, la salle à manger et la zone du salon. L'espace chambre est bien séparée et peut se cacher derrière un rideau afin de devenir plus intime, comme un cocon contre les agressions d'une météo froide et les jours qui raccourcissent, dans cet appartement situé en Suède.
A 37m2 studio with a black alcove
Black is used throughout this 37m2 studio, with a hidden curtained alcove housing the bed. Contrary to what might be feared, this choice brings no sadness to this small, well-designed flat. On the contrary, it gives it strength and personality, where most people choose white to enlarge the space. Black is also welcoming and warm, who would have thought?
The contrast with the beige of the walls is a success, and this colour softens the white/black opposition that is always difficult to balance. The floor plan is divided between a large room containing the open-plan kitchen, the dining room and the lounge area. The bedroom area is well separated and can be hidden behind a curtain to become more intimate, like a cocoon against the aggressions of cold weather and shortening days, in this flat located in Sweden.
37m2
Ce studio de 37m2 avec alcôve sous le signe du noir est en vente sur le site Hemnet
This 37m2 studio apartment with black alcove is for sale on the Hemnet website
Commentaires