Cette maison élégante et design est construite dans un beau jardin, où l'on trouve également un abri vitré qui sert de salle à manger extérieure, et une piscine. Les sols en granit gris de cette maison en bois contemporaine et basse, et sa cuisine en noyer, ne sont que deux des détails de la décoration de cet endroit à la fois design et intemporel. Elle est construite en forme de T décalé, s'ouvrant largement sur l'extérieur grâce à ses grandes baies vitrées.

Le salon déplafonné, avec sa cheminée, laisse une impression de volume et de lumière. La décoration où le gris prédomine est adoucie par la présence du bois. Cette maison suédoise a été pensée pour profiter aussi bien de l'intérieur, confortable et accueillant avec ses teintes sobres et reposantes, que de l'extérieur, où la piscine est un havre de fraicheur pendant les longues journées de l'été scandinave.

A contemporary, low-slung wooden house with swimming pool

This elegant, designer home is set in a beautiful garden, which also features a glassed-in shed that doubles as an outdoor dining area, and a swimming pool. The low-slung, contemporary wooden house's grey granite floors and walnut kitchen are just two of the details of the decor in this timeless designer home. It is built in the shape of a staggered T, opening wide to the outside thanks to its large picture windows.

The open-plan living room, with its fireplace, gives an impression of volume and light. The predominantly grey decor is softened by the presence of wood. This Swedish house has been designed to make the most of both the interior, which is comfortable and welcoming with its sober, restful colours, and the exterior, where the swimming pool is a haven of coolness during the long Scandinavian summer days.











































Cette maison en bois contemporaine et basse est en vente sur le site Hemnet

This contemporary, low-slung wooden house is for sale on the Hemnet website

Shop the look !

Livres