Un appartement rénové de 87m2 à l'esprit mid-century
L'esprit mid-century est celui qui a semblé immédiatement approprié aux propriétaires pour la décoration de cet appartement rénové de 87m2 situé dans un immeuble construit en 1960. Les éléments d'origine ont été conservés de façon exceptionnelle, et l'on remarque immédiatement le parquet Noël, ainsi que les verrières en bois et en verre cannelé au style vintage, comme des fenêtres intérieures. Le mobilier reprend également les codes de cette époque, avec la lampe potence Flos de Paolo Rizzatto, sélectionnée avec des couleurs primaires, un clin d'œil à Piet Mondrian. Un must pour n'importe quel intérieur qui a adopté une décoration mid-century. La cheminée à éthanol qui sert de frontière entre l'entrée et le salon, et son carrelage marron sont dans la continuité de cette décoration, et en est un élément remarquable.
La cuisine a été choisie dans une couleur peu utilisée, un jaune éclatant se mariant parfaitement au bois chaud. Elle comporte également un coin repas dans ce style vintage qui se retrouve dans tout l'appartement. La salle de bain enfin se fait plus sage, habillée simplement de blanc, avec son carrelage jointé de noir. Des courbes l'adoucissent et lui offrent une atmosphère accueillante malgré ce choix graphique qui pourrait la rendre plus triste. Dans cet appartement à Stockholm, tout concours à vous emporter dans une autre époque, mais dans une forme élégante et modernisée.
The mid-century spirit is what immediately struck the owners as appropriate for the decor of this renovated 87m2 flat located in a building constructed in 1960. The original features have been exceptionally well preserved, and the Noël parquet flooring and the vintage-style wood and fluted glass partitions are immediately noticeable. The furniture also reflects the codes of the period, with the Flos balanced arm lamp by Paolo Rizzatto, selected in primary colours, a nod to Piet Mondrian. A must for any interior with a mid-century decor. The ethanol fireplace that marks the boundary between the entrance hall and the living room, with its brown tiled floor, is a striking extension of this decor.
The kitchen has been chosen in a little-used colour, a bright yellow that blends perfectly with the warm wood. It also features a dining area in the same vintage style found throughout the flat. Lastly, the bathroom has a more subdued look, dressed simply in white, with black grouted tiles. The curves soften it and give it a welcoming atmosphere, despite this graphic choice, which could make it look sadder. Everything about this flat in Stockholm is designed to take you back to another era, but in an elegant, modernised way.
Cet appartement rénové de 87m2 à l'esprit mid-century est en vente sur le site Hemnet
This renovated 87m2 mid-century flat is for sale on the Hemnet website
La cuisine a été choisie dans une couleur peu utilisée, un jaune éclatant se mariant parfaitement au bois chaud. Elle comporte également un coin repas dans ce style vintage qui se retrouve dans tout l'appartement. La salle de bain enfin se fait plus sage, habillée simplement de blanc, avec son carrelage jointé de noir. Des courbes l'adoucissent et lui offrent une atmosphère accueillante malgré ce choix graphique qui pourrait la rendre plus triste. Dans cet appartement à Stockholm, tout concours à vous emporter dans une autre époque, mais dans une forme élégante et modernisée.
A renovated 87m2 flat with a mid-century feel
The mid-century spirit is what immediately struck the owners as appropriate for the decor of this renovated 87m2 flat located in a building constructed in 1960. The original features have been exceptionally well preserved, and the Noël parquet flooring and the vintage-style wood and fluted glass partitions are immediately noticeable. The furniture also reflects the codes of the period, with the Flos balanced arm lamp by Paolo Rizzatto, selected in primary colours, a nod to Piet Mondrian. A must for any interior with a mid-century decor. The ethanol fireplace that marks the boundary between the entrance hall and the living room, with its brown tiled floor, is a striking extension of this decor.
The kitchen has been chosen in a little-used colour, a bright yellow that blends perfectly with the warm wood. It also features a dining area in the same vintage style found throughout the flat. Lastly, the bathroom has a more subdued look, dressed simply in white, with black grouted tiles. The curves soften it and give it a welcoming atmosphere, despite this graphic choice, which could make it look sadder. Everything about this flat in Stockholm is designed to take you back to another era, but in an elegant, modernised way.
Cet appartement rénové de 87m2 à l'esprit mid-century est en vente sur le site Hemnet
This renovated 87m2 mid-century flat is for sale on the Hemnet website
Shop the look !
Livres
Commentaires