Un relooking coloré et contemporain réussi dans une maison néerlandaise
Après une rénovation majeure effectuée par ses propriétaires aux Pays-Bas, cette maison des années 1970 méritait une décoration nouvelle. La base était là, et la designer Kelly van Gent a été chargée par le magazine néerlandais Vt Wonen de réaliser le relooking coloré et contemporain de son salon et de sa salle à manger.
Les propriétaires, Boaz et Shelley ont travaillé avec un architecte sur un plan de rénovation pendant deux ans et y ont consacré chaque minute de leur temps libre. La phase suivante était de définir les finitions intérieures. Ils ont donc fait appel à Vt Wonen pour les aider dans cette tâche. Les formes rondes et les lignes fluides apportent une élégance nouvelles à la maison. Les espaces ouverts deviennent plus intimes grâce à une nouvelle disposition et des apports de couleurs complémentaires. Pour retrouver tous les éléments de ce relooking coloré et contemporain réussi sur le site Vt Wonen cliquez sur ce lien ! Stylisme Kelly van Gent | Photo : Margriet Hoekstra
After a major renovation by its owners in the Netherlands, this 1970s house deserved a new look. The basis was there, and designer Kelly van Gent was commissioned by Dutch magazine Vt Wonen to create a colourful and contemporary makeover for its living and dining rooms.
The owners, Boaz and Shelley, worked with an architect on a renovation plan for two years, devoting every minute of their free time to it. The next phase was to define the interior finishes. So they called in Vt Wonen to help them with this task. The round shapes and flowing lines bring a new elegance to the house. The open spaces become more intimate thanks to a new layout and complementary colour schemes. To find out more about this colourful and contemporary makeover on the Vt Wonen website, click here! Styling Kelly van Gent | Photo: Margriet Hoekstra
Avant/Before
Les propriétaires, Boaz et Shelley ont travaillé avec un architecte sur un plan de rénovation pendant deux ans et y ont consacré chaque minute de leur temps libre. La phase suivante était de définir les finitions intérieures. Ils ont donc fait appel à Vt Wonen pour les aider dans cette tâche. Les formes rondes et les lignes fluides apportent une élégance nouvelles à la maison. Les espaces ouverts deviennent plus intimes grâce à une nouvelle disposition et des apports de couleurs complémentaires. Pour retrouver tous les éléments de ce relooking coloré et contemporain réussi sur le site Vt Wonen cliquez sur ce lien ! Stylisme Kelly van Gent | Photo : Margriet Hoekstra
A colourful, contemporary makeover in a Dutch house
After a major renovation by its owners in the Netherlands, this 1970s house deserved a new look. The basis was there, and designer Kelly van Gent was commissioned by Dutch magazine Vt Wonen to create a colourful and contemporary makeover for its living and dining rooms.
The owners, Boaz and Shelley, worked with an architect on a renovation plan for two years, devoting every minute of their free time to it. The next phase was to define the interior finishes. So they called in Vt Wonen to help them with this task. The round shapes and flowing lines bring a new elegance to the house. The open spaces become more intimate thanks to a new layout and complementary colour schemes. To find out more about this colourful and contemporary makeover on the Vt Wonen website, click here! Styling Kelly van Gent | Photo: Margriet Hoekstra
Avant/Before
Commentaires