Un deux-pièces de 37m2 avec vue sur la mer pour les vacances
On a plus l'habitude de voir des deux-pièces transformés en trois-pièces que le contraire. Mais comme cet appartement est petit, ses propriétaires ont préféré supprimer une chambre afin de créer un deux-pièces de 37m2 avec vue sur la mer, parfait pour les vacances d'un couple. Il bénéficie d'un emplacement exceptionnel, sur la Costa Brave à Calella de Palafrugell, qui en faisait tout l'attrait avant même les travaux. Comment résister à un tel paysage?
La rénovation a été confiée à Sezam.studio, qui a su tenir compte du fait que cet appartement devait être loué, et a donc prévu du mobilier qui supporte de ne pas être trop épargné par des locataires parfois peu soigneux, et qui résiste également à l'air marin. Les professionnels ont utilisé des meubles abordables et certains sont anciens et recyclés. Dans ce deux-pièces de 37m2 avec vue sur la mer, l'atmosphère est personnalisée et chaleureuse, loin des locations de vacances sans charme.
We're more used to seeing a one-bedroom flat transformed into two-bedroom flat than the other way round. But as this flat is small, its owners opted to remove one of the preavious bedroom to create a 37m2 apartment with sea views, perfect for a couple's holiday. It boasts an exceptional location, on the Costa Brave in Calella de Palafrugell, which was its main attraction even before the work was carried out. How could you resist a landscape like this?
The refurbishment was entrusted to Sezam.studio, who took into account the fact that this flat was to be rented out, and so provided furniture that would withstand the sometimes careless tenants, and that would also withstand the sea air. The professionals used affordable furniture, and some of it was antique and recycled. The atmosphere in this 37m2 one-bedroom apartment with sea views is warm and personal, a far cry from the charmless holiday rentals.
Plan avant
Plan après
Source : Nuevo Estilo








La rénovation a été confiée à Sezam.studio, qui a su tenir compte du fait que cet appartement devait être loué, et a donc prévu du mobilier qui supporte de ne pas être trop épargné par des locataires parfois peu soigneux, et qui résiste également à l'air marin. Les professionnels ont utilisé des meubles abordables et certains sont anciens et recyclés. Dans ce deux-pièces de 37m2 avec vue sur la mer, l'atmosphère est personnalisée et chaleureuse, loin des locations de vacances sans charme.
A 37m2 one-bedroom holiday apartment with sea views
We're more used to seeing a one-bedroom flat transformed into two-bedroom flat than the other way round. But as this flat is small, its owners opted to remove one of the preavious bedroom to create a 37m2 apartment with sea views, perfect for a couple's holiday. It boasts an exceptional location, on the Costa Brave in Calella de Palafrugell, which was its main attraction even before the work was carried out. How could you resist a landscape like this?
The refurbishment was entrusted to Sezam.studio, who took into account the fact that this flat was to be rented out, and so provided furniture that would withstand the sometimes careless tenants, and that would also withstand the sea air. The professionals used affordable furniture, and some of it was antique and recycled. The atmosphere in this 37m2 one-bedroom apartment with sea views is warm and personal, a far cry from the charmless holiday rentals.
Plan avant
Plan après
Source : Nuevo Estilo
Shop the look !




Livres




Commentaires