Esprit vintage pour une maison de ville galloise près de la mer
Cette maison galloise marie esprit vintage, ambiance artistique et charme côtier dans une rénovation sensible. Chaque pièce raconte une histoire authentique portée par des matériaux anciens soigneusement préservés. Ty Clai se trouve dans la petite ville d’Abergwaun (Fishguard), à quelques minutes seulement de la mer. L’endroit combine le charme régional et la simplicité des maisons anciennes. Ty Clai, et son esprit vintage de maison de ville galloise est l'oeuvre de Emma et Luke Flynn, un duo de céramistes-architectes animé par une passion commune pour les matières authentiques. Leur projet redonne vie à un ancien magasin photo fatigué transformé en un intérieur chaleureux et inspirant.
Le premier étage accueille un espace ouvert rassemblant la cuisine, la salle à manger et le salon. Le mur en pierres anciennes et les meubles chinés racontent une histoire d'autrefois. Les chaises vert vif réveillent cet ensemble avec une énergie réjouissante. À l’étage supérieur, les chambres mansardées profitent d’un calme apaisant et d’une lumière douce. La salle de bain attire le regard avec sa baignoire en cuivre installée contre un mur minéral mis en valeur par la lumière naturelle. Le jardin orienté sud-ouest offre un refuge extérieur simple et très appréciable. Cet espace permet de profiter du climat doux de cette région tout en restant au cœur de la ville.
This Welsh house combines vintage spirit, artistic ambiance, and coastal charm in a sensitive renovation. Each room tells an authentic story carried by carefully preserved old materials. Ty Clai is located in the small town of Abergwaun, just a few minutes from the sea. The location combines regional charm with the simplicity of old houses. Ty Clai, with its vintage Welsh townhouse spirit, is the work of Emma and Luke Flynn, a duo of ceramicists and architects driven by a shared passion for authentic materials. Their project breathes new life into a tired old photo shop, transforming it into a warm and inspiring interior.
The first floor features an open-plan space combining the kitchen, dining room, and living room. Old stone walls and antique furniture tell a story of times gone by. The bright green chairs enliven the space with a cheerful energy. Upstairs, the attic bedrooms enjoy a soothing calm and soft light. The bathroom catches the eye with its copper bathtub set against a mineral wall enhanced by natural light. The southwest-facing garden offers a simple and much-appreciated outdoor retreat. This space allows you to enjoy the mild climate of this region while remaining in the heart of the city.
Vous pouvez séjourner dans cette maison de ville à l'esprit vintage par l'entremise de Airbnb
You can stay in this vintage-style townhouse through Airbnb
Le premier étage accueille un espace ouvert rassemblant la cuisine, la salle à manger et le salon. Le mur en pierres anciennes et les meubles chinés racontent une histoire d'autrefois. Les chaises vert vif réveillent cet ensemble avec une énergie réjouissante. À l’étage supérieur, les chambres mansardées profitent d’un calme apaisant et d’une lumière douce. La salle de bain attire le regard avec sa baignoire en cuivre installée contre un mur minéral mis en valeur par la lumière naturelle. Le jardin orienté sud-ouest offre un refuge extérieur simple et très appréciable. Cet espace permet de profiter du climat doux de cette région tout en restant au cœur de la ville.
Vintage spirit for a Welsh townhouse near the sea
This Welsh house combines vintage spirit, artistic ambiance, and coastal charm in a sensitive renovation. Each room tells an authentic story carried by carefully preserved old materials. Ty Clai is located in the small town of Abergwaun, just a few minutes from the sea. The location combines regional charm with the simplicity of old houses. Ty Clai, with its vintage Welsh townhouse spirit, is the work of Emma and Luke Flynn, a duo of ceramicists and architects driven by a shared passion for authentic materials. Their project breathes new life into a tired old photo shop, transforming it into a warm and inspiring interior.
The first floor features an open-plan space combining the kitchen, dining room, and living room. Old stone walls and antique furniture tell a story of times gone by. The bright green chairs enliven the space with a cheerful energy. Upstairs, the attic bedrooms enjoy a soothing calm and soft light. The bathroom catches the eye with its copper bathtub set against a mineral wall enhanced by natural light. The southwest-facing garden offers a simple and much-appreciated outdoor retreat. This space allows you to enjoy the mild climate of this region while remaining in the heart of the city.
Vous pouvez séjourner dans cette maison de ville à l'esprit vintage par l'entremise de Airbnb
You can stay in this vintage-style townhouse through Airbnb
Shop the look !
Livres
Commentaires