À Pékin, un appartement contemporain entre influences orientales et design international

À Pékin, cet appartement contemporain imaginé par Yinjispace brouille volontairement les repères culturels et esthétiques. Dès l’entrée, il présente une décoration où traditions et modernité se rencontrent naturellement, tandis que le projet, plus largement, s’appuie sur des matériaux intemporels et des références multiples. Ainsi, bois sombre et velours vert structurent le salon sans jamais alourdir l’ensemble. Au contraire, les matières se confrontent, dialoguent, puis s’équilibrent avec maîtrise. Par ailleurs, une porte coulissante en teck, inspirée de l’esthétique chinoise, rappelle discrètement l’ancrage local. Ainsi, la vision reste ouverte et nourrie par plusieurs cultures. En résulte une atmosphère élégante et profondément accueillante.

Dans le même esprit, le canapé modulaire vert, venu du Danemark, apporte une note confortable au salon. En parallèle, la lumière naturelle enveloppe l’espace d’une chaleur douce, renforçant la sensation de bien-être. De plus, une table basse sobre contribue à l’équilibre général sans créer de surcharge visuelle. À l’arrière du salon, l’espace bureau ouvert encourage ainsi les passages spontanés entre concentration et idées nouvelles. Au-dessus, les suspensions AKARI 75A de Noguchi diffusent une lumière feutrée grâce à leur structure en papier. Photo : Fang Liming

In Beijing, a contemporary flat combining Eastern influences and international design

In Beijing, this contemporary flat designed by Yinjispace deliberately blurs cultural and aesthetic boundaries. From the outset, its décor reveals a natural blend of tradition and modernity, while the project, more broadly, draws on timeless materials and multiple references. Thus, dark wood and green velvet structure the living room, yet they never weigh down the overall effect. Instead, the materials confront each other, then interact, and finally find balance with mastery. Moreover, a teak sliding door, inspired by Chinese aesthetics, discreetly recalls the local roots. As a result, the vision remains open and constantly nourished by several cultures. Ultimately, the outcome is an elegant and deeply welcoming atmosphere.

Meanwhile, the green modular sofa from Denmark adds a comfortable touch to the living room, reinforcing its inviting character. At the same time, natural light envelops the space with a soft warmth, enhancing the material palette. In addition, a simple coffee table reinforces the overall balance without creating visual overload. At the back of the living room, the open office space, therefore, encourages spontaneous transitions between concentration and new ideas. Above all, Noguchi’s AKARI 75A pendant lights diffuse a soft glow thanks to their paper structure. Photo: Fang Liming