Décoration éclectique dans un appartement de 100m2 à Limassol
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésAppartement à la décoration éclectique de 100m2 à Limassol, à Chypre : bouclette, art contemporain, vintage chiné à Paris et artisanat local
Cet appartement de 100m2 se trouve dans un immeuble récent du front de mer à Limassol, à Chypre. Sa propriétaire y séjourne lors de ses passages sur l'île et le confie à la location en dehors de ces séjours. Elle a fait appel à l'architecte d'intérieur Natalia Tuganova, épaulée par la décoratrice Diana Muhtarova. Le duo a marié mobilier vintage, art contemporain et objets artisanaux chypriotes autour d'une palette chaude, entre sable et bois clair qui forme un tout cohérent, presque comme une petite galerie personnelle. Cette décoration éclectique est une réelle réussite d'équilibre.
L'appartement réunit un salon avec cuisine ouverte, un bureau, une chambre principale, deux salles de bain et une terrasse. Cette disposition est parfaite aussi bien pour un séjour personnel qu'une location de courte durée. La cuisine, aux façades mates, se prolonge dans la salle à manger. La table ronde en bois massif, à la base sculpturale est entourée de quatre chaises habillées de bouclette blanche.
Un lampadaire signé Audo Copenhagen, à l'abat-jour plissé, éclaire ce coin repas. Dans le salon voisin, une suspension ajoute une seconde source de lumière, plus sculpturale. Une terrasse prolonge l'appartement côté ville, avec vue sur les immeubles blancs qui descendent vers la mer.
La palette s'appuie sur des tons chauds, du blanc cassé, du sable et du bois. Cette base neutre est complétée par des matières naturelles, de la pierre, du placage de chêne, de la bouclette et du lin. Dans le salon, un canapé d'angle de couleur écrue présente des formes rondes et généreuses. Une table basse en travertin, taillée comme un galet, se pose devant lui. Un tapis beige à motifs géométriques terracotta habille le sol, posé sur le parquet. Le voilage, léger, laisse filtrer la lumière du sud.
Dès l'entrée, un bougeoir mural en métal argenté annonce la suite de la visite. Des artisans locaux l'ont façonné à la main, en forme de branche noueuse. Une chaise pliante en bois clair et cuir noir, signée Ligne Roset, fait office de valet discret près de la porte. Le sol en travertin beige, que l'on retrouve dans de nombreuses pièces de l'appartement, unifie visuellement les espaces.
Une toile abstraite du jeune artiste Sergey Nikitin domine le salon. Son geste évoque la peinture de Jean-Michel Basquiat, avec ses formes vives et ses couleurs contrastées. Natalia Tuganova raconte avoir longtemps cherché une œuvre de ce style. Selon elle, cette toile est devenue le centre compositionnel et émotionnel de toute la pièce.
Un paravent ancien en bois sculpté, déniché dans une boutique locale, ferme un angle du salon et masque partiellement la baie vitrée. Un lampadaire fabriqué à Chypre, à la silhouette dentelée, l'accompagne. Une petite table basse laquée rouge, signée Moooi, avec ses pieds arqués, apporte une touche graphique près du canapé.
La chambre principale reprend le langage des courbes amorcé dans le salon. Une tête de lit capitonnée en bouclette beige occupe tout le mur du fond. Deux tables de chevet noires, rondes et sculpturales, signées BoConcept, l'encadrent, chacune coiffée d'une lampe Serax à l'abat-jour blanc.
Un pouf et une console complètent le mobilier près de la fenêtre. Un lampadaire Nordlux, fin et noir, veille dans le coin lecture. Un cadre ancien, trouvé loin de Chypre, orne le mur près du dressing. Une suspension blanche et sinueuse flotte au-dessus du lit.
Le bureau possède un intérieur feutré. Un mur habillé de lambris cannelé couleur crème accueille une chaise aux lignes arrondies. Une lampe Serax en céramique blanche et noire éclaire le plan de travail en bois clair. Un tapis à motifs de la maison italienne cc-tapis et une suspension tambour complètent cet espace parfait pour travailler au calme, face à la fenêtre et au paysage urbain.
Dans la salle de bain principale, un miroir fabriqué par des artisans locaux se distingue par son cadre en perles de bois tourné à la main. La robinetterie en laiton et le marbre veiné habillent les murs et le plan vasque, jusque dans la cabine de douche vitrée.
Cet intérieur est à la fois neutre et dynamique. La peinture de Sergey Nikitin capte le regard dès l'entrée dans la pièce, et donne de la vie à ce salon très sage et très serein. Les formes rondes, répétées du canapé aux miroirs en passant par les tables basses et les luminaires sont le fil conducteur de la décoration.
L'ensemble possède une belle cohérence visuelle, portée par la palette et par les courbes omniprésentes. Peu d'appartements loués pour de courts séjours soignent autant leur décor. Sa propriétaire y retrouve ainsi à chaque fois, un refuge qui reste personnel.
Le cadre ancien accroché dans la chambre vient du marché aux puces de Saint-Ouen, aux portes de Paris. La propriétaire et Natalia Tuganova l'ont choisi ensemble, lors d'un voyage organisé en partie pour chiner des pièces destinées à l'appartement. Cet objet parisien illustre bien la méthode de Natalia Tuganova, qui aime mélanger les origines et les époques. Le cadre, patiné par le temps, apporte à la chambre une personnalité qu'aucun objet neuf ne pourrait offrir.
L'appartement occupe un immeuble récent du front de mer de Limassol, la deuxième ville de Chypre après Nicosie. La cité s'étend sur la côte sud de l'île, face à la Méditerranée orientale. Son vieux port et son château médiéval cohabitent avec des tours neuves et une marina moderne. Les toits blancs visibles depuis les fenêtres de l'appartement rappellent l'identité méditerranéenne de la ville. Cette ouverture sur le monde, ancienne et récente à la fois, explique sans doute pourquoi un intérieur aussi mêlé trouve ici toute sa place.
Please click on this link for the English version
Un plan pensé pour deux usages
L'appartement réunit un salon avec cuisine ouverte, un bureau, une chambre principale, deux salles de bain et une terrasse. Cette disposition est parfaite aussi bien pour un séjour personnel qu'une location de courte durée. La cuisine, aux façades mates, se prolonge dans la salle à manger. La table ronde en bois massif, à la base sculpturale est entourée de quatre chaises habillées de bouclette blanche.
Un lampadaire signé Audo Copenhagen, à l'abat-jour plissé, éclaire ce coin repas. Dans le salon voisin, une suspension ajoute une seconde source de lumière, plus sculpturale. Une terrasse prolonge l'appartement côté ville, avec vue sur les immeubles blancs qui descendent vers la mer.
Une palette sable, bois et matières tactiles
La palette s'appuie sur des tons chauds, du blanc cassé, du sable et du bois. Cette base neutre est complétée par des matières naturelles, de la pierre, du placage de chêne, de la bouclette et du lin. Dans le salon, un canapé d'angle de couleur écrue présente des formes rondes et généreuses. Une table basse en travertin, taillée comme un galet, se pose devant lui. Un tapis beige à motifs géométriques terracotta habille le sol, posé sur le parquet. Le voilage, léger, laisse filtrer la lumière du sud.
Une entrée à la touche artisanale
Dès l'entrée, un bougeoir mural en métal argenté annonce la suite de la visite. Des artisans locaux l'ont façonné à la main, en forme de branche noueuse. Une chaise pliante en bois clair et cuir noir, signée Ligne Roset, fait office de valet discret près de la porte. Le sol en travertin beige, que l'on retrouve dans de nombreuses pièces de l'appartement, unifie visuellement les espaces.
Le salon, pièce maîtresse de l'appartement
Une toile abstraite du jeune artiste Sergey Nikitin domine le salon. Son geste évoque la peinture de Jean-Michel Basquiat, avec ses formes vives et ses couleurs contrastées. Natalia Tuganova raconte avoir longtemps cherché une œuvre de ce style. Selon elle, cette toile est devenue le centre compositionnel et émotionnel de toute la pièce.
Un paravent ancien en bois sculpté, déniché dans une boutique locale, ferme un angle du salon et masque partiellement la baie vitrée. Un lampadaire fabriqué à Chypre, à la silhouette dentelée, l'accompagne. Une petite table basse laquée rouge, signée Moooi, avec ses pieds arqués, apporte une touche graphique près du canapé.
La chambre, entre courbes et souvenirs
La chambre principale reprend le langage des courbes amorcé dans le salon. Une tête de lit capitonnée en bouclette beige occupe tout le mur du fond. Deux tables de chevet noires, rondes et sculpturales, signées BoConcept, l'encadrent, chacune coiffée d'une lampe Serax à l'abat-jour blanc.
Un pouf et une console complètent le mobilier près de la fenêtre. Un lampadaire Nordlux, fin et noir, veille dans le coin lecture. Un cadre ancien, trouvé loin de Chypre, orne le mur près du dressing. Une suspension blanche et sinueuse flotte au-dessus du lit.
Bureau et salles de bain, l'art du détail
Le bureau possède un intérieur feutré. Un mur habillé de lambris cannelé couleur crème accueille une chaise aux lignes arrondies. Une lampe Serax en céramique blanche et noire éclaire le plan de travail en bois clair. Un tapis à motifs de la maison italienne cc-tapis et une suspension tambour complètent cet espace parfait pour travailler au calme, face à la fenêtre et au paysage urbain.
Dans la salle de bain principale, un miroir fabriqué par des artisans locaux se distingue par son cadre en perles de bois tourné à la main. La robinetterie en laiton et le marbre veiné habillent les murs et le plan vasque, jusque dans la cabine de douche vitrée.
Notre avis sur la décoration
Cet intérieur est à la fois neutre et dynamique. La peinture de Sergey Nikitin capte le regard dès l'entrée dans la pièce, et donne de la vie à ce salon très sage et très serein. Les formes rondes, répétées du canapé aux miroirs en passant par les tables basses et les luminaires sont le fil conducteur de la décoration.
L'ensemble possède une belle cohérence visuelle, portée par la palette et par les courbes omniprésentes. Peu d'appartements loués pour de courts séjours soignent autant leur décor. Sa propriétaire y retrouve ainsi à chaque fois, un refuge qui reste personnel.
Un souvenir parisien dans la chambre
Le cadre ancien accroché dans la chambre vient du marché aux puces de Saint-Ouen, aux portes de Paris. La propriétaire et Natalia Tuganova l'ont choisi ensemble, lors d'un voyage organisé en partie pour chiner des pièces destinées à l'appartement. Cet objet parisien illustre bien la méthode de Natalia Tuganova, qui aime mélanger les origines et les époques. Le cadre, patiné par le temps, apporte à la chambre une personnalité qu'aucun objet neuf ne pourrait offrir.
Limassol, une ville chypriote tournée vers la Méditerranée
L'appartement occupe un immeuble récent du front de mer de Limassol, la deuxième ville de Chypre après Nicosie. La cité s'étend sur la côte sud de l'île, face à la Méditerranée orientale. Son vieux port et son château médiéval cohabitent avec des tours neuves et une marina moderne. Les toits blancs visibles depuis les fenêtres de l'appartement rappellent l'identité méditerranéenne de la ville. Cette ouverture sur le monde, ancienne et récente à la fois, explique sans doute pourquoi un intérieur aussi mêlé trouve ici toute sa place.
Please click on this link for the English version
Shop the look !
Livres
Commentaires