Une maison A-frame de 1970 rénovée dans les Catskills
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésCette maison A-frame de 1970 à la décoration actuelle située dans les Catskills a bénéficié d'une rénovation soignée
À Kerhonkson, au cœur des Catskills, une ancienne maison A-frame de 1970, d'une surface de 100m2 vient de retrouver tout son éclat. La maison repose sur un vaste terrain boisé. Elle affiche sa caractéristique silhouette triangulaire et spectaculaire, avec son pignon entièrement vitré qui laisse la lumière envahir l'intérieur. A partir de cette architecture emblématique des seventies américaines, les propriétaires ont mené une rénovation minutieuse.
Ils ont conservé l'esprit d'origine tout en apportant un confort résolument actuel. Le parquet à larges lattes, les portes anciennes récupérées, et les carreaux faits main, chaque matériau vient ici pour enrichir sa décoration. Son bardage en bois est peint dans un vert presque noir, qui se confond avec la forêt. Cette silhouette sombre et graphique contraste avec l'intérieur clair et lumineux qui se révèle une fois la porte franchie.
Cette maison ne compte qu'une chambre et une salle de bain, ainsi qu'un espace de vie principal conçu comme une vaste pièce ouverte. Comme toujours dans ce type de maison, l'espace est atypique, avec une architecture haute qui se termine en triangle. Les propriétaires ont choisi de conserver sa silhouette d'origine sans la dénaturer.
Le salon occupe la partie éclairée par le pignon vitré qui donne sur la forêt environnante. Un poêle Stûv trône au centre de la pièce, entouré d'un habillage en plâtre cannelé réalisé sur mesure. Le foyer repose sur une plaque de marbre Calacatta Borghini. Cette pierre naturelle apporte une touche minérale précieuse qui contraste avec le bois brut des murs. Un canapé bas habillé de lin écru et une desserte en bois ancien complètent la partie détente. L'escalier noir se démarque par sa structure design et presque industrielle.
La cuisine est mansardée et se glisse sous les pentes de la maison. Une fenêtre de toit inonde le plan de travail de lumière naturelle. Son mobilier peint dans un ton crème très doux, donne une note rustique à la pièce. Les étagères ouvertes permettent de poser de la vaisselle dépareillée, entre poterie artisanale et verres soufflés.
Juste à côté, un coin repas a été installé sous l'escalier. Des chaises en bois clair, aux lignes traditionnelles nord américaines, entourent la table. Deux charmantes petits suspensions à l'esprit campagne chic éclairent ce coin repas. Cet espace illustre bien la volonté d'exploiter au mieux tous les espaces de cette maison.
L' escalier noir relie le rez-de-chaussée à un espace en mezzanine. Dans cette zone en hauteur on trouve une bibliothèque. C'est un lieu où l'on peut s'installer pour lire, et qui peut également servir de chambre d'appoint pour les amis de passage. Un canapé beige s'y trouve, près à être ouvert pour devenir un lit d'appoint.
Depuis cette mezzanine, la vue plonge directement sur le salon et sur la cime des arbres au dehors. Une petite fenêtre de toit apporte un éclairage complémentaire au-dessus de la bibliothèque. Ce niveau supplémentaire, pourtant modeste en surface, est un atout précieux dans cette maison avec une chambre unique.
La chambre adopte une palette neutre, et est d'un style presque monacal. Seule une aquarelle délicate, encadrée de bois sombre, vient la décorer. La salle de bain est équipée d'une baignoire îlot ovale, posée sur un sol en carrelage artisanal à cabochons dans des coloris neutres. Une buanderie séparée ajoute un espace pratique mais qui reste chic à la maison.
Cette maison illustre bien comme une rénovation intelligente qui respecte l'architecture d'origine doit être menée. De l'extérieur, la maison ne semble pas avoir changé, et s'intègre toujours parfaitement dans son environnement, comme depuis son origine. A l'intérieur, on découvre un contraste subtil entre le style rustique qui lui va si bien, et certains éléments plus contemporains comme le poêle ou l'escalier.
La cuisine de style shaker, avec ses caissons crème et sa quincaillerie discrète, est intemporelle. Le mobilier vintage, mélangé aux pièces contemporaines, donne à l'ensemble une allure totalement personnelle. Nous apprécions particulièrement l'harmonie qui se dégage de la décoration avec l'utilisation d'une palette de couleurs dans des tons neutres. Le choix du carrelage à cabochons au sol dans la salle de bain ajoute une dimension artisanale mais élégante. Cet intérieur est un dialogue entre les époques parfaitement maîtrisé.
Cette maison nous inspire pour nos propres maisons A-Frame françaises. Même si elles ne sont pas encore nombreuses dans notre pays, on en trouve de plus en plus. Elles séduisent nos concitoyens avec leur architecture originale, et leur intérieur lumineux. Elle peut également être une source d'inspiration pour les maisons en bois que l'on retrouve dans diverses régions de France, de la côte ouest aux massifs montagneux.
De nombreuses personnes recherchent à marier les époques, à ne pas se cantonner à un seul style pour faire de leur maison un lieu unique. Elles tireront de cette maison A-Frame des années 1970, de précieux exemples de mélange entre le bois brut et les couleurs qui magnifient la lumière. Ce mélange entre héritage traditionnel et modernité mérite clairement de s'exporter.
La maison se trouve à Kerhonkson, dans les Catskills, au nord de l'État de New York. Son vaste terrain est entouré de murets de pierre et d'une végétation mature qui évoque la campagne anglaise pourtant si loin. Les réserves naturelles de Minnewaska et de Mohonk se trouvent à quelques minutes seulement. Des villages authentiques de la région sont également tout proches.
Cette maison A-frame de 1970 rénovée est en vente chez Zillow pour 595.000$
Please click on this link for the English version








Ils ont conservé l'esprit d'origine tout en apportant un confort résolument actuel. Le parquet à larges lattes, les portes anciennes récupérées, et les carreaux faits main, chaque matériau vient ici pour enrichir sa décoration. Son bardage en bois est peint dans un vert presque noir, qui se confond avec la forêt. Cette silhouette sombre et graphique contraste avec l'intérieur clair et lumineux qui se révèle une fois la porte franchie.
Une maison A-frame de 1970 entièrement repensée
Cette maison ne compte qu'une chambre et une salle de bain, ainsi qu'un espace de vie principal conçu comme une vaste pièce ouverte. Comme toujours dans ce type de maison, l'espace est atypique, avec une architecture haute qui se termine en triangle. Les propriétaires ont choisi de conserver sa silhouette d'origine sans la dénaturer.
Le salon et son poêle Stûv en vedette
Le salon occupe la partie éclairée par le pignon vitré qui donne sur la forêt environnante. Un poêle Stûv trône au centre de la pièce, entouré d'un habillage en plâtre cannelé réalisé sur mesure. Le foyer repose sur une plaque de marbre Calacatta Borghini. Cette pierre naturelle apporte une touche minérale précieuse qui contraste avec le bois brut des murs. Un canapé bas habillé de lin écru et une desserte en bois ancien complètent la partie détente. L'escalier noir se démarque par sa structure design et presque industrielle.
Une cuisine baignée de lumière
La cuisine est mansardée et se glisse sous les pentes de la maison. Une fenêtre de toit inonde le plan de travail de lumière naturelle. Son mobilier peint dans un ton crème très doux, donne une note rustique à la pièce. Les étagères ouvertes permettent de poser de la vaisselle dépareillée, entre poterie artisanale et verres soufflés.
Juste à côté, un coin repas a été installé sous l'escalier. Des chaises en bois clair, aux lignes traditionnelles nord américaines, entourent la table. Deux charmantes petits suspensions à l'esprit campagne chic éclairent ce coin repas. Cet espace illustre bien la volonté d'exploiter au mieux tous les espaces de cette maison.
Un espace mezzanine polyvalent
L' escalier noir relie le rez-de-chaussée à un espace en mezzanine. Dans cette zone en hauteur on trouve une bibliothèque. C'est un lieu où l'on peut s'installer pour lire, et qui peut également servir de chambre d'appoint pour les amis de passage. Un canapé beige s'y trouve, près à être ouvert pour devenir un lit d'appoint.
Depuis cette mezzanine, la vue plonge directement sur le salon et sur la cime des arbres au dehors. Une petite fenêtre de toit apporte un éclairage complémentaire au-dessus de la bibliothèque. Ce niveau supplémentaire, pourtant modeste en surface, est un atout précieux dans cette maison avec une chambre unique.
Une chambre et une salle de bain sobres
La chambre adopte une palette neutre, et est d'un style presque monacal. Seule une aquarelle délicate, encadrée de bois sombre, vient la décorer. La salle de bain est équipée d'une baignoire îlot ovale, posée sur un sol en carrelage artisanal à cabochons dans des coloris neutres. Une buanderie séparée ajoute un espace pratique mais qui reste chic à la maison.
Notre avis sur cette rénovation et cette décoration
Cette maison illustre bien comme une rénovation intelligente qui respecte l'architecture d'origine doit être menée. De l'extérieur, la maison ne semble pas avoir changé, et s'intègre toujours parfaitement dans son environnement, comme depuis son origine. A l'intérieur, on découvre un contraste subtil entre le style rustique qui lui va si bien, et certains éléments plus contemporains comme le poêle ou l'escalier.
La cuisine de style shaker, avec ses caissons crème et sa quincaillerie discrète, est intemporelle. Le mobilier vintage, mélangé aux pièces contemporaines, donne à l'ensemble une allure totalement personnelle. Nous apprécions particulièrement l'harmonie qui se dégage de la décoration avec l'utilisation d'une palette de couleurs dans des tons neutres. Le choix du carrelage à cabochons au sol dans la salle de bain ajoute une dimension artisanale mais élégante. Cet intérieur est un dialogue entre les époques parfaitement maîtrisé.
Un style qui inspire aussi chez nous
Cette maison nous inspire pour nos propres maisons A-Frame françaises. Même si elles ne sont pas encore nombreuses dans notre pays, on en trouve de plus en plus. Elles séduisent nos concitoyens avec leur architecture originale, et leur intérieur lumineux. Elle peut également être une source d'inspiration pour les maisons en bois que l'on retrouve dans diverses régions de France, de la côte ouest aux massifs montagneux.
De nombreuses personnes recherchent à marier les époques, à ne pas se cantonner à un seul style pour faire de leur maison un lieu unique. Elles tireront de cette maison A-Frame des années 1970, de précieux exemples de mélange entre le bois brut et les couleurs qui magnifient la lumière. Ce mélange entre héritage traditionnel et modernité mérite clairement de s'exporter.
Les Catskills, un cadre idyllique
La maison se trouve à Kerhonkson, dans les Catskills, au nord de l'État de New York. Son vaste terrain est entouré de murets de pierre et d'une végétation mature qui évoque la campagne anglaise pourtant si loin. Les réserves naturelles de Minnewaska et de Mohonk se trouvent à quelques minutes seulement. Des villages authentiques de la région sont également tout proches.
Cette maison A-frame de 1970 rénovée est en vente chez Zillow pour 595.000$
Please click on this link for the English version
Shop the look !




Livres


























Commentaires