Un cottage en pierre au cœur du Pays de Galles près d'un lac
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésCe cottage en pierre au Pays de Galles est décoré dans un style country chic coloré et se trouve près du lac Bala
Nichée dans la campagne du Gwynedd, cette petite maison en pierre a traversé les décennies. Elle a retrouvé tout son éclat grâce à une rénovation minutieuse effectuée par ses propriétaires. À une dizaine de minutes du lac Bala, ce cottage en pierre borde le parc national de Snowdonia au cœur du Pays de Galles. Son jardin loin de tout est entouré de prairies hautes et de vieux arbres. La rénovation respecte l'architecture rurale d'origine, avec ses murs en pierre brute et sa toiture d'ardoise.
Elle possède une atmosphère chaleureuse et résolument romantique. La maison se compose d'une chambre, d'une cuisine ouverte sur le salon et d'une salle de bain, parfaite pour vivre à deux.
La maison se distingue d'abord par son volume bas et allongé. Cette silhouette est un hommage aux fermes galloises traditionnelles. Les murs combinent la pierre apparente et un pignon habillé de planches de bois. Les intempéries ont patiné ce bardage au fil des saisons. Le toit d'ardoise grise coiffe l'ensemble avec sobriété. Deux fenêtres à petits carreaux encadrent la porte d'entrée. Leurs huisseries blanches contrastent avec la pierre grise des murs.
Autour de la maison, l'herbe pousse haute et libre. Des pommiers noueux sont plantés dans ce jardin naturel et sauvage. Une petite terrasse gravillonnée accueille une table ronde et des chaises en métal. La porte d'entrée, peinte en vert olive profond, tranche joliment avec la pierre. Elle annonce déjà la palette de couleurs choisie pour l'intérieur.
Passé le seuil, la pièce de vie s'articule autour d'une cheminée en pierre. Elle a gardé son parement brut d'origine. Un lustre en laiton surplombe cet imposant foyer. Un poêle à bois noir a remplacé l'ancien âtre ouvert. Il diffuse sa chaleur dans toute la pièce avec efficacité. Face au feu, le canapé en velours vert sauge semble particulièrement confortable. Les motifs botaniques des coussins répondent à ceux choisis dans la chambre. Une desserte en acajou ancien fait office de bureau sous la fenêtre.
La cuisine se glisse en bout de pièce, d'un style rustique avec son timbre d'evier. Sa céramique blanche s'associe à un plan de travail en bois sombre. Des robinets chromés d'époque complètent cette installation résolument vintage. Le four et le micro-ondes se dissimulent derrière une jupe en tissu fleuri pour ne pas heurter cette impression rustique. Ce détail so British adoucit la partie technique de la cuisine. Une petite table et deux chaises Windsor composent le coin repas.
La chambre s'ouvre directement sur le salon. Une lourde porte en acajou, munie d'une quincaillerie ancienne, marque cette transition. Le lit est complété par une tête de lit capitonnée dans un imprimé floral rouge et vert. Un plaid en laine bouillie vert bouteille recouvre les draps blancs. Des taies rayées, bordées de volants, complètent cette décoration bucolique. Une commode en acajou massif se trouve en face du lit.
Un miroir doré et sculpté la surmonte, et lui donne une allure de coiffeuse improvisée. Une bibliothèque intégrée accueille des livres de cuisine et de voyage. La fenêtre, encastrée dans l'épaisseur du mur en pierre, a conservé ses volets intérieurs peints.
La salle de bain opte pour un parti pris coloré avec des murs peints en rose poudré qui dialoguent avec un carrelage métro blanc. Le sol en terre cuite ajoute une touche chaleureuse à cette pièce d'eau. La baignoire s'habille d'un panneau de bois vert. Elle profite de la lumière naturelle provenant de la pièce. La vasque originale, petite et profonde, repose sur un meuble également vert. On dirait presque une cuvette ancienne telle qu'on la trouvait autrefois dans les salles de bain rustiques.
Un miroir doré à l'ancienne surplombe ce meuble vert avec élégance. Un tapis kilim rayé sert de tapis de bain. La douche est fermée par des portes en verre et ses murs sont protégés par du carrelage blanc jusqu'au plafond. Un sèche-serviettes chromé permet de chauffer les serviettes.
Cette maison galloise raconte une histoire ancienne et campagnarde sans en faire trop dans le cliché. La palette se construit autour des textiles fleuris, du vert et de la terre cuite. C'est le fil rouge que l'on retrouve dans toutes les pièces de ce cottage en pierre. Le mobilier ancien, en acajou ou en osier, est parfaitement à son aise dans cet environnement très anglais. Il cohabite naturellement avec des éléments plus contemporains, comme le poêle à bois. La salle de bain, avec son rose poudré et son vert, prend un risque de couleur payant.
Elle donne une identité forte à cette pièce. Les tissus fleuris, loin d'être datés, participent au charme de l'endroit. Il y a longtemps que l'on aime le chintz dans la décoration britannique et européenne. Le mélange des essences de bois est équilibré et réussi. Rien ici ne paraît difficile à vivre ou trop précieux, malgré la présence de nombreuses pièces anciennes. L'ensemble donne une atmosphère accueillante et cohérente. Ici, le nombre de mètres carrés compte moins que la décoration harmonieuse.
Ce style très anglais peut inspirer nos intérieurs. Le chintz fleuri et les meubles en acajou du 19e siècle sont faciles à installer dans nos maisons. Reproduire cette ambiance chez soi passe d'abord par les brocantes et les vide-greniers, au moins en ce qui concerne le mobilier.
Ces terrains de chasse permettront souvent de dénicher une commode en acajou ou un miroir doré patiné. Les puces de Saint-Ouen et les brocantes de village sont un point de départ pour celui qui veut reproduire cette ambiance douce chez lui. Côté peinture, un vert sauge ou un rose poudré suffisent à recréer cette atmosphère anglaise et campagnarde, sans grands travaux.
La maison se situe dans le Gwynedd, au nord-ouest du Pays de Galles. Le lac Bala s'étend à environ dix minutes de route. Ce vaste lac naturel, le plus grand du pays, attire les randonneurs et les amateurs de sports nautiques.
Le parc national de Snowdonia, rebaptisé Eryri, déploie juste à côté ses sommets rocheux. Ses vallées verdoyantes donnent un paysage spectaculaire. Autour de la maison, des pâtures à moutons et des murets de pierre sèche se succèdent.
Ce cottage en pierres est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Elle possède une atmosphère chaleureuse et résolument romantique. La maison se compose d'une chambre, d'une cuisine ouverte sur le salon et d'une salle de bain, parfaite pour vivre à deux.
Une façade en pierre posée dans les hautes herbes
La maison se distingue d'abord par son volume bas et allongé. Cette silhouette est un hommage aux fermes galloises traditionnelles. Les murs combinent la pierre apparente et un pignon habillé de planches de bois. Les intempéries ont patiné ce bardage au fil des saisons. Le toit d'ardoise grise coiffe l'ensemble avec sobriété. Deux fenêtres à petits carreaux encadrent la porte d'entrée. Leurs huisseries blanches contrastent avec la pierre grise des murs.
Autour de la maison, l'herbe pousse haute et libre. Des pommiers noueux sont plantés dans ce jardin naturel et sauvage. Une petite terrasse gravillonnée accueille une table ronde et des chaises en métal. La porte d'entrée, peinte en vert olive profond, tranche joliment avec la pierre. Elle annonce déjà la palette de couleurs choisie pour l'intérieur.
Un salon-cuisine organisé autour du poêle à bois
Passé le seuil, la pièce de vie s'articule autour d'une cheminée en pierre. Elle a gardé son parement brut d'origine. Un lustre en laiton surplombe cet imposant foyer. Un poêle à bois noir a remplacé l'ancien âtre ouvert. Il diffuse sa chaleur dans toute la pièce avec efficacité. Face au feu, le canapé en velours vert sauge semble particulièrement confortable. Les motifs botaniques des coussins répondent à ceux choisis dans la chambre. Une desserte en acajou ancien fait office de bureau sous la fenêtre.
La cuisine se glisse en bout de pièce, d'un style rustique avec son timbre d'evier. Sa céramique blanche s'associe à un plan de travail en bois sombre. Des robinets chromés d'époque complètent cette installation résolument vintage. Le four et le micro-ondes se dissimulent derrière une jupe en tissu fleuri pour ne pas heurter cette impression rustique. Ce détail so British adoucit la partie technique de la cuisine. Une petite table et deux chaises Windsor composent le coin repas.
Une chambre chaleureuse aux imprimés fleuris
La chambre s'ouvre directement sur le salon. Une lourde porte en acajou, munie d'une quincaillerie ancienne, marque cette transition. Le lit est complété par une tête de lit capitonnée dans un imprimé floral rouge et vert. Un plaid en laine bouillie vert bouteille recouvre les draps blancs. Des taies rayées, bordées de volants, complètent cette décoration bucolique. Une commode en acajou massif se trouve en face du lit.
Un miroir doré et sculpté la surmonte, et lui donne une allure de coiffeuse improvisée. Une bibliothèque intégrée accueille des livres de cuisine et de voyage. La fenêtre, encastrée dans l'épaisseur du mur en pierre, a conservé ses volets intérieurs peints.
Une salle de bain vintage entre rose poudré et vert doux
La salle de bain opte pour un parti pris coloré avec des murs peints en rose poudré qui dialoguent avec un carrelage métro blanc. Le sol en terre cuite ajoute une touche chaleureuse à cette pièce d'eau. La baignoire s'habille d'un panneau de bois vert. Elle profite de la lumière naturelle provenant de la pièce. La vasque originale, petite et profonde, repose sur un meuble également vert. On dirait presque une cuvette ancienne telle qu'on la trouvait autrefois dans les salles de bain rustiques.
Un miroir doré à l'ancienne surplombe ce meuble vert avec élégance. Un tapis kilim rayé sert de tapis de bain. La douche est fermée par des portes en verre et ses murs sont protégés par du carrelage blanc jusqu'au plafond. Un sèche-serviettes chromé permet de chauffer les serviettes.
Notre avis sur la décoration
Cette maison galloise raconte une histoire ancienne et campagnarde sans en faire trop dans le cliché. La palette se construit autour des textiles fleuris, du vert et de la terre cuite. C'est le fil rouge que l'on retrouve dans toutes les pièces de ce cottage en pierre. Le mobilier ancien, en acajou ou en osier, est parfaitement à son aise dans cet environnement très anglais. Il cohabite naturellement avec des éléments plus contemporains, comme le poêle à bois. La salle de bain, avec son rose poudré et son vert, prend un risque de couleur payant.
Elle donne une identité forte à cette pièce. Les tissus fleuris, loin d'être datés, participent au charme de l'endroit. Il y a longtemps que l'on aime le chintz dans la décoration britannique et européenne. Le mélange des essences de bois est équilibré et réussi. Rien ici ne paraît difficile à vivre ou trop précieux, malgré la présence de nombreuses pièces anciennes. L'ensemble donne une atmosphère accueillante et cohérente. Ici, le nombre de mètres carrés compte moins que la décoration harmonieuse.
S'inspirer de ce style so British depuis la France
Ce style très anglais peut inspirer nos intérieurs. Le chintz fleuri et les meubles en acajou du 19e siècle sont faciles à installer dans nos maisons. Reproduire cette ambiance chez soi passe d'abord par les brocantes et les vide-greniers, au moins en ce qui concerne le mobilier.
Ces terrains de chasse permettront souvent de dénicher une commode en acajou ou un miroir doré patiné. Les puces de Saint-Ouen et les brocantes de village sont un point de départ pour celui qui veut reproduire cette ambiance douce chez lui. Côté peinture, un vert sauge ou un rose poudré suffisent à recréer cette atmosphère anglaise et campagnarde, sans grands travaux.
Entre lac et montagnes, le Pays de Galles sauvage
La maison se situe dans le Gwynedd, au nord-ouest du Pays de Galles. Le lac Bala s'étend à environ dix minutes de route. Ce vaste lac naturel, le plus grand du pays, attire les randonneurs et les amateurs de sports nautiques.
Le parc national de Snowdonia, rebaptisé Eryri, déploie juste à côté ses sommets rocheux. Ses vallées verdoyantes donnent un paysage spectaculaire. Autour de la maison, des pâtures à moutons et des murets de pierre sèche se succèdent.
Ce cottage en pierres est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Shop the look !
Livres
Commentaires